Bug 865: Changed Config subsystem module for ForwardedBindingDataBroker.

Implementation of new Bidning Data Broker was wired to deprecated APIs
and used broker to discover dependencies which did not allowed for
full-fledged customized wiring. Reworked configuration to explicitly
allow injection of each required depenency and to not use
deprecated APIs for dependency injection.

Change-Id: Iccbb20ee4bb1df380f5fc4a3a1bbc5748dcc5a38
Signed-off-by: Tony Tkacik <ttkacik@cisco.com>