update "qianxun"&"qinyin"