Use pip and PySide instead of apt-get and PyQt4 for Travis.