Revert "vte3: vte3-no-gi/ext/vte3/ -> vte3-no-gi/ext/vte3-no-gi"

This reverts commit 4b33b281029d4250e001b7431674626ed14f80de.

It was just a workaround.