wsnames: Unregister dbus path in wsnamesFini