Fix deprecation warnings in modules/collectd/templates/collectd.conf.erb