kernel: Use pre 4.4 paths for TARGET_KERNE_CUSTOM_TOOLCHAIN

Signed-off-by: Brandon McAnsh <brandonm@matricom.net>