Fix #1595 e Fix #1594 ho mescolato le cose

ora sono tutte e due fixate, anche se ho riferito i commit
al contrario