getAtomStackListFromString, split from getAtomGroupFromString