debian, rpm: Add packages with debugging symbols

This commit adds generating lizardfs-dbg .deb package (RPMs did already
have this feature) and modifies the build system to include debugging
symbols in the 'Release' build type (to place them in the -dbg
packages).

Change-Id: Ic31debb0226ff8de674bf24e41f52038f08f339a