adds datadog agent