Fix parseIniFile for duplicate sections