upgrade some dependencies

mainly upgrades rails to 4.1.1 to fix vulnerabilities and locks sass-rails to 4.0.2 to avoid issues with sprites generator