Lazy evaluation of GRIB keys