[IMAPx] Claim camel_store_folder_info_stale() when more settings changed