Réajout de l'attribut collection