Fix #1490, discordanza oggettto e corpo