Dialogue now uses subtitles instead of Bubbles