gdkutils: get_monitor_size default to current monitor

and fix typos and indentation