virtualenv dance