redimentionnement des labels de l'activité shopinfo et suppression
d'affichages de debug