"List the available packages" ?  The function name suggests it only lists the packages *for which an update is available* ...