correct images' urls