Update reference to mission on brand values page