Change the package of ListManagerCopyToNewListDialog to org.generationcp.breeding.manager.listmanager.dialog;

GCP-8129

Reviewer: Darla(Post-Commit)