Create .gitignore

It's useful to let Git ignore everything that's generated in the `_site` folder