deposit assets cleanup

Changes js import clauses to use url_for
`"js/hogan.js"` is already part of the main bundle `"10-invenio"` (`/invenio/base/templates/page_base.html`)