Run re-render within the correct revision scope