edition to layout and syntax