Tweak various ZSH settings