Since we're not really tracing the lipstick process I did not put the potentially blocking
SIGCONT + waitpid() in between attach and detach. Judging by ptrace(2) just detaching
should make the process continue. Seems to work on the device too. And we're going to
send SIGCONT anyway unless sending the core dumping signal fails.