Adding ability to edit watchlists

Changes:
- Adds buttons to remove stocks from watchlists
- Simplifies sorting of watchlists on index
- More power to the template