docutil: convert buffer to string in normalizeNewlines(), to work with either entrypoint (parseSource / parseSJSLibDocs)
travis build: show only failed tests
require-tests: use module that's less likely to be an `npm link`