config: guess a valid stun address in WebRtcEndpoint config

Change-Id: I679ed747f6c1487f3718139baa733bd902dde44c