makeSSHWorker: less strict arg checks