fixed comportamiento extraño en condiciones comerciales