Don't load CompetionTerms if lookupFactory is null

Closes #4970
Closes #4788
Prevent usage of object based RamUsageEstimator in Completion090PostingsFormat