coreos-install: allow override of BASE_URL