D3 Test #6

Fixes minor errors in the scatter plot axis transitions.