Fix bug when multiple quota names include 'volume'
Merge pull request #34 from hughsaunders/fix_cinder_quota_update

Fix bug when multiple quota names include 'volume'