XD-1959: NoNodeException after bouncing admin

Handling case where stream state is being calculated for
a stream with no stream modules deployed.