Adds minor updates to the README.
Refactors common init_per_suite functionality into test utils.
Adds a skeleton test suite for the key resource.