Update uploaded and incomplete record icons

Issue edina/fieldtrip-gb#147