Issue #1288: Better graphics for nodes "not in contact with proband" in pedigree editor