Scroll post-item-view into view

Closes #3998