Adding API endpoint for endTickHeight in baseAxis

Close #612.
Why do you use `_maxTickLength` instead of `_maxLabelTickLength` in this file? Is there a reason why you need to account for ticks that might no be shown?