Do not try to typecast values with ERB

not all JSON backends will accept Strings with ERB while dumping