views: Add buffer watch feature to comic view.

This feature presents the datetime of the newest comic uploaded to a given
universe to the comic view. This datetime can be used to present a "buffer
watch" which indicates how far into the future the artist has uploaded
"buffered" comics to be displayed automatically in the future.