export correct path