robiem commity po polsku :<
 refactor