Prepare 4.4 release

This PR tracks all changes before releasing v4.4 of the node-bindings along-side osrm-backend

- [ ] merge #72 
- [ ] finish osrm-backend v4.4 release