Suppression de l'instanciation de la boîte de dialogue