Updates to PEP 470

It might be better to hide existing files from the Simple API once an external repo is registered, rather than forcing users to delete them.