Updates to 'using modal' docs