Update authors/maintainers

It's better to have up-to-date information about current authors and
maintainers, so that a new contributor know who to contact.

Thanks to Paolo Maggi and Yevgen Muntyan for their past contributions!