ConfParser: Ignore empty keys

If the user throws something like
section. = value
the LineParser will return a keys touple containing a section override
and an empty key. This would result in a ValueError from Setting. We
should ignore empty keys instead.