Change search admin urls

I changed the urls for our search admin views because now we have models in the search app and that made /admin/search/ conflict with /admin/search when running the dev server. For whatever reason, our trailing slash handling is different in prod though. I'm not sure if I should worry about that.

Anyway, quick r?