View - Traslado de constantes al vi18n

Procedi a colocar todas las constantes definidas en los distintos
archivos de las vistas, y haciendo referencia al modulo vi18n en cada
modulo afectado con la letra "C" seguido de la constante que se desea
obtener.

refs #4 spr2