Fix: When deferred rendering was enabled, only the visible rows were exported

* The issue here was that when deferred rendering was enabled, the nodes
  for the rows haven't been created, so the `$('tr')` selector that had
  been used wasn't able to access those rows. In 1.10 we can use
  `rows().indexes()` to address the issue.