[dist] update devDep versions and be looser on peerDep