glacier: Fix pipe setup when calling glacier-cli to retrieve an object.