add test for bubble computation
added bubble test using scalar functions
Fix reinterpret_scalar_valued_gf_as_matrix_valued

- Was not correct (bubble_scalar) because of missing start_shift
  for multivar gf.
Fix