[Core]delete no use method in Utils

delete no used method in Utils
This was used to parse SPARK_JAVA_OPTIONS before to deal with quotes in them. Make sure we didn't just lose some functionality when we changed how we spilt that.