Implements `util.format`

Caveats:
- adds some failing tests due to miscellaneous colony runtime issues (TBD)
- `console.log` behavior not yet fixed (i.e. #176)