ajout de commenaires pour shopping list + les print page