MAJ du résumé de l'étude de cas