Stop test from creating random file in ./

One of the tests for normalise-by-median in test_scripts.py created an
extra file in the current directory. This patch ensures that we manually
specify an output file.

	modified:   tests/test_scripts.py
Add test fix to ChangeLog

	modified:   ChangeLog