Use --nonet option for xmllint with local schema path to xml.xsd