update + dns