mondrianwifi: Update proprietary-files list

Change-Id: I6cb5eddbe5861037b069901ba74cb9d7a54846f7