Relaxing DurableTaskStep.Checker further so that only an actual lack of workspace will cause the task to fail.
In particular, FileMonitoringController.writeLog is likely to fail if the slave was just disconnected, but this should not be fatal.
Need to make sure there is at most one live jnlpProc, or @AfterClass will not kill what we need it to.