Misc fixes

- Fixes crash we had on release in the conference room
- typos
- spacing
- using wrong computePickRay