Fix retrieving merge vars and self.list_id on the generic mail list view