Documentation Rewrite

Prompted by #5.

* [x] Split the documentation into multiple distinct files which are more easily understood and less intimidating if you're just looking for data or are just curious.
* [ ] Provide clearer and more comprehensive instructions on getting the right data, be that a subset of or an entire set.