docs(navView): update caching docs