cqlsh: fix message when zero rows are returned

Patch by brandonwilliams, reviewed by thobbs for CASSANDRA-7580