Revert "Bug 943845 - [Gallery] There is a little delay between before rendering the images while panning. r=djf" for mochitest bustage

This reverts commit a1930cf9a47f1461e28305316517c114e1a681c2.