Some coding style improvements
Fix bad usage of html_renderer->str_fmt() in get_bitmap_path(); add prefix to bitmap file name.
Improve help texts for --svg-node-count-limit and --svg-embed-bitmap; rename --svg-nodes-limit to --svg-node-count-limit.