Fix magic-mode-alist for c++ headers