add tests against mapping from Arrays and Hashsets
Use string insensitive comparison in VerifyInAssembly