generate rcon password using lookup

fixes #8