Improve build matrix.

Rubinius build names changed.