chore(customizations): add readme explaining directory structure