More build doc tweaks

Warning people that they'll need a separate partition.