Update fill circle and fill rectangle testbenches to reflect final status
Update output decoder testbench to exercise all commands active