ensure that tests are run from within installed directory