Fixes and refactorings to the LDP4j Server frontend component