CONTRIB: add contribution guidelines