Remove obsolete module development docs
Merge pull request #6121 from lalinsky/fix_dev_docs

Remove obsolete module development docs