assets: Use raw.github.com instead of rawgithub.com

rawgithub.com seems to do some strange gzip compression that webassets is not
able to handle. this commit can be reverted once rawgithub.com is fixed.