Update README.md

Added usage data limitation info for com.android.shell, since I have never seen a device/rom where this was possible.