adjust header link positioning