Fix test_file_libtiff.py