Fix incorrect use of title attributes in docs for ionNavView

The `title` attribute is no longer evaluated, and should just be a simple string value. It is correct in the ionView docs, but not here.