Mention Leaflet.LineExtremities plugin

It's been a long time since I proposed a plugin to be listed ! This time, the author is @fredericbonifas :)

Thanks !