Add particles plot