Build localization into list entries

Build localization into list entries so they can be localized by dropping a resource file into the App_GlobalResources folder. This would take care of DNN-5568.