fix: other issues with bui-agent socket #14