Make each pod synchronization in the kubelet an independent thread.

Addresses #301
Hm-- it seems the `defer util.HandleCrash()` has vanished again?