Update Ktoblzcheck to 1.46 and add its data to the bundle.

Uses XDG_DATA_DIRS to find its bank data, needed for SEPA.