Add get_logout_headers to request

The documentation for forget() says it is deprecated and to use get_logout_headers() on the request instead.  However, no such method has been added to the request.  This adds the suggested method.