[mms] Fix dragging a mailbox to the base level in dynamic view.

Additional improvement: Like the other mailboxes, now allows a drag to
anywhere in the containing div rather than onto the interior text only
[mms] Fix fatal error in signup confirmation script.