Bump up exodiff abs tol.  Only the problematic saved_[xy] variables are ...

...affected.  Ref #3581