Issue #9: Removed testFail() in "atomic" tests

Classes like Course, Prof, and Room cannot contain invalid data, so I
did not write fail tests for them. Unfortunately, I still included
testFail() in the .h files, so they wouldn't compile. Fixed.