Delete Tagesschau.de.xml

Duplicate of tagesschau.de.xml, covers less subdomains

Fixes https://github.com/EFForg/https-everywhere/issues/454