ISPN-4631 Use TCP instead of UDP in JGroups config in clusterd security tests