when in smart mode, context-click on a region item should behave as if in object mode.

Specifically, select the region before displaying the context menu