Move oslotest into test-requirements.txt

The module oslotest is only needed for tests.

Change-Id: I1abbe195da40ace89fc49ffd6e7a3eed3cae2ed5
Merge "Move oslotest into test-requirements.txt"