Docs: Fix location of preset integration tests.