Update OS X plist/script