update mms-agent to version 2.+, using the new deb package.

this means the installation can be greatly simplified