hash: made calc_ce() defs non-static.¹

1: Doxygen wasn't outputting them.
test/hash/combiner: also ensure sizes match.