arreglo de reportes