Updated README to include missing setup step
Adds a missing return keyword

Testing this plugin out, I could get a notification for failing tests, but not passing ones. After looking through the source a bit, I noticed a missing `return` keyword, which when added made the passing tests notification work.
Merge branch 'patch-2' of github.com:arielkirkwood/karma-notify-reporter