Bash: update to current homeshick invocation method