[WIP][SPARK-1720][SPARK-1719] use LD_LIBRARY_PATH instead of -Djava.library.path

This is another implementation about #1031
Is `sys.props("path.separator")` always the same as `File.pathSeparator`?