Workaround for broken MultiTextField editor

+ cosmetics