utils: removal of duplicate `SmartDict` definition

* Removes duplicate `SmartDict` class definition. (closes #2031)

Signed-off-by: Esteban J. G. Gabancho <esteban.gabancho@gmail.com>
Acked-by: Jiri Kuncar <jiri.kuncar@cern.ch>