[OLINGO-350] Transform exception to http status code