Update data_collector.rst

Changes made.  Thanks.