README.md: Document the build prerequisites.