Improve button CSS

Fixes #9.
Makes the buttons rounded, unhighlightable and given the proper cursor.