Update education.yml

change coursera.com to coursera.org