correct bash cmd in compile&release