On table view cell selection we transition to the player view controller and start playing.