Fix logic for linking AutowiringTest with Boost

This got accidentally changed to 'WIN32' instead of 'NOT WIN32'