Updating nav bar links