sbt workflow

a few tweaks to make it easier to use the music interface project from other projects, solely with sbt

cc @vtpittet @MaelleC