Add rolling histogram and factor out anomaly detection

"Rolling histogram" -> "RollingHistogram"
"multiple histogram" -> "multiple histograms"