fixed overflow on menu quote