Replace integration tasks with jumpup-heroku gem

Fix #118