Recommend a higher heap value for Cassandra

Otherwise OOM killer will kick in.
Let Vagrant VM use more RAM by default

Combined with OOM tweaks in the azondi cookbook, it makes
Cassandra and Azondi run side by side successfully.