Create user account for auto-generated certificates

For https://github.com/theodi/shared/issues/346