Update mapView:viewForAnnotation: delegate method.
Add mapView:annotationView:calloutAccessoryControlTapped: delegate method.