Render the sail angle, not the rate of change

Surprise, this makes it work!