README: fix typo in DISABLE_OVERSCAN