fix ODBC layer integration with MAM