Handle combined pseudo-class modifiers.

For a modifier like `:focus:hover`, this patch will produce the classes `.pseudo-class-focus .pseudo-class-hover`. Previously it would have resulted in `.pseudo-class-focus:hover`.