Added simulation calculations

Calculations update the height field to propagate waves over a
DeltaSeconds time step. Velocities are also updated in the time step.