update pt-br resume