Add ert tests
More renames and `image-manipulate-map`