Lazy eav entry creation