Don't namespaceize pids. Capture just AccessDenied Errors. Ref projecthydra/active_fedora#546