a little rework of the subversion history integration