README: replace deprecated `GRANT_TYPE_TOKEN` with `GRANT_TYPE_AUTHORIZATION`