debugging erl string parsing