Tidied up heading hierarchy in readme document.