Update feed-stream.twig

using plugin_dir_url to return the filepath to the javascript calls on lines 142-147
fixed font and image directories. file paths should now work regardless of root directory name (ie. chainsaw-feed vs feed-master)
Merge pull request #1 from signal-intrusion/patch-1

Update feed-stream.twig