Remove Extract seed step

Extract seed step was used for the SegmentTubeSeeds CLI that was removed.
Consequently also remove this step.