Convert grid square to Long/Lat