Add initial Travis CI support
Use the generic CI env var instead of CC_BUILD_ARTIFACTS where needed.

Renamed .rspec_cc files to the more general .rspec_ci.