[fix #2] Add support for Sublime Text 3
Update readme for graphviz macos install instructions