Creates a list of Student and their totalWeightedScore