Don't crash when the moduleset data is not yet installed

This happens if you've done 'make install' in src/ but not in data/...
Clear all existing applications if the store was invalidated
Reload the all the shells when the AppStream metadata changes