chore(build): add nuspec

Add configuration for publishing module as a nuget package