Update minimal Python version for windows

pyre requires Python 3.4 as a minimum on Windows, see https://github.com/zeromq/pyre/issues/16