Make the "latest version" a link to the install page? When looking at the staging site, I just naturally tried to click it, so perhaps the link could help.