Remove duplicated slash after host in disqus link.