modifying initializers for compatibility with c++03
hmm switching to c++x03 (or my debian test server won't compile!)