Fix Y scrollbar issue on visualizations. Fixes #178.