Add support for bz2 compressed update-scripts.