Add handling of multi-valued fields in OssResults