If the observer's target changes from the previous binding's @model value, reconstruct the dependency observers for the binding.