fixin' a landlubber mistake cap'n