DOC: fix doc build warnings

- indentation error in the option docstring
- link to options page that has moved
- select_dtypes docstring
Merge pull request #7713 from jorisvandenbossche/doc-fixes3

DOC: fix doc build warnings