Adds terms document and a base README

Start the README with some basic information and a bullet list of topic
documents, and add the first topic document, for the list of terms used
in OpenStack APIs.