NO-REF: Fix breaking change in php5-fpm cookbook

* Peg to 0.3.3 of php5-fpm cookbook, breaking changes in 0.3.4 V_V
* Add CircleCI badge