layout: update game fonts
layout: refactor font inclusion