Simplifies the output of the email template in tests

[#73643920]
Includes subject and body in the sent email message

[#73643920]