Update strings.xml

Better spanish translations made by a spanish/english Android developer.
The long string is the difficult one. It cannot be translated as it. You have to understand it and write it in your language. I think I have resolved that string.
Thanks