fixed http://codequake.de/forum/index.php/Thread/1513-Deaktivieren-der-Kategoriebox/