Merge remaining Zentyal changes to openchange master and gets everything sync'ed

This should call out to samdb_connect() if there is no OpenChange override for samdb_url. Perhaps it would make sense to add a convenience function dcerpc_mapiproxy_connect_samdb() with this logic, considering we're doing this in more than one place.