modificaciones ne travis y rake