feat(proc-cmdline): Add proc-cmdline unit

This unit will always be started, but will only do anything if
a `cloud-config-url=<url>` token is provided in /proc/cmdline.