Install jekyll and rdiscount via bundler to manage dependency versions