logging-site: add title to user marker and route start marker