arreglado adaptacion de consultas en busquedas