small fix on serial connection view