tracker: Add hostname address and xheaders to config

Closes ArchiveTeam/terroroftinytown#14
tracker status.html: Show client IP address.