allow dot syntax for key refrences

I wanted to use a key of a nested object in a response for the `titlefield`. Instead of referencing the key directly with the string, we can split the keys on a `.` and reference the keys that way.