libc: fix value of argv when the stack is empty