update coveralls configuration