figured out the basics of Ruby i18n and added some examples