Return all exercises, not just active ones

The new API requires knowledge about all exercises regardless of the
status of those exercises in order to compute the next available
exercise for a user.