Expose media writer's output URL

This PR exposes the `PBJMediaWriter`'s output URL, so that clients of `PBJVision` can obtain the local file path that the video is being written to.