Recursively load & instantiate all controllers in a given directory.