Tests added for edge cases

Too few pins edge case.
Too many pins edge case.
Too many frames edge case.
Zero rolls edge case.
Roll 21 ones edge case.

Also fixed commentary on Arrange, Act and Assert.