do not assume etag/rate limit headers