restructure project

- move `DiskcachedTests` to `Diskcached`