install-server: fix nginx's listen directives

Change-Id: Ia2b8641b412b35f5d3a5c2944030a9340514f0d2
install-server: add hasstatus => false to atftpd

Change-Id: I7046cbf479afbc89a3118955fc67e6bdf04fd804