pdf da apresentação teste