TestUtils docs: isComponentOfType -> isDescriptorOfType

Fixes #1946

There are other things that should be updated here too, but those are just confusing uses of descriptor vs instance vs component in type information. This should all get autogenned at some point...