Updated README, added a list of Monotype caster control signals as specified by Monotype Corporation