Fix non ascii character display on calendar share dialog

Before, sanitizeHTML for displaying the name of the calendar was being
encoded. This was causing non-ascii characters to be shown strange.
This should fix this problem. Since this is only a display text,
sanitizing should not be a problem.