[852] Analyzer: add support for two Y axes to Graph widget