Added show/hide for request and response modals, CORE-454 and CORE-629

1. Added show/hide for request modal CORE-454
2. Updated tab order in response modal so that Add button is tabbable CORE-629
3. Added Save & Add Another button for request and response modals