Convert DEX content to SQLite database