added test data; will be loaded automatically during vagrant vm creation
set database passwords in the vagrant VM to 'evap'
updated wrong translation
Merge pull request #310 from janno42/test_data

Adding test data
Merge pull request #308 from fsr-itse/simple_passwords

Simple passwords
reset migrations