fixed update method for role using update_many_attributes method from sorcery