reload disambiguation