Improve wording in location API docs