unit tests for Biostrings::consensusString