Set test expectation on PublishingApi.republish.
Merge pull request #1887 from alphagov/fix-topic-changes-test

Fix topic changes test.
Bust ContentAPI cache when requesting live tags.

This prevents Whitehall endpoints using old data
when triggered by Panopticon immediately after
publishing a tag.