integrated the sprite editor with the rest of the Octo IDE. it's a bit ugly on the inside, but it works.