dammit
Merge pull request #4 from FIB-BAROD/master

Fix for German