Add lxc host support

* Added regex anchors (^|$) for specificity.
* lxc hosts should match pattern: '<digit>:<subsystem:/' in /proc/self/cgroup