Make tags editable through rails-admin