Remove messages from _packets map when freeing responses or sending/receiving messages
Maintain Service-Route for each identity authorized on a flow