Bug 1065167 - [email] The contents of the outbox won't show until any ac...

...tive sending process completes due to held mutex by sending process. r=asuth