stop filtering reserved containers

[#83507648]

Signed-off-by: Michael Fraenkel <fraenkel@us.ibm.com>
don't reap containers whose task is not claimed

there's a fundamental race as the flow is [reserve] -> [claim]

[#83507648]

Signed-off-by: Michael Fraenkel <fraenkel@us.ibm.com>