Revert "Added tooltips to player and header buttons"

String change in stable release is bad
This reverts commit 2ad499d05f435e14bd9aeec1ae4e5effcff43dc4.
Release 3.12.2.1