Shortcut to move window to another index