add instruction how to cleanup NSX cluster

- provide user with instruction notes how to cleanup NSX cluster, when
  deployment failed or was stopped

Change-Id: Ib06962774a440c067f5bdbf1032dbf85e6ec98a8
Closes-bug: #1367085