patch date_views to properly handle display of calendar months