Update arquillian and shrinkwrap test dependencies to latest versions

- Update arquillian-bom to version 1.1.3.Final
- Update shrinkwrap-resolver-bom to 2.1.0
- Update shrinkwrap-bom to 1.2.2