Remove outdated test for non-existent user.