Add quiz buttons to flashcard_sets views