Pad for italics

If a chunk is in italics, add a few pixels to the width.
This is to compensate for some font/char combos that would otherwise
have the top right corner of the last char clipped.
The effect can be seen with Droid Sans Mono and certain upper case chars
like E or W.