Limit size of map popups