Handle the "." specially to make sure it works like it should; without a prepended ./
Fixed: duplicate files could be added to the globbed source lists.