More small edits to knitr lesson.

Sorry for the super small PR. Tried to get this into the previous one but you had already accepted it.