Look overhaul: changes in chat bubble shape and color