fixed bug when displaying type column
changed label and fixed navigation bug
changed translation keys
Merge branch 'develop' of git://github.com/sulu-cmf/SuluContactBundle into bugfix/various-bugfixes
merged with develop and added new build
Merge pull request #132 from sulu-cmf/bugfix/various-bugfixes

[BUGFIX] fixed bug when displaying type column