Style the list of selected items like the multi content picker & work on live validation (Think answer is to observe model, when looking at Umb core code base)