Fix several typos in the examples documentation files