Fix incorrect service state module execute result

Addresses #9578 where a service that is enabled but not running at runtime does not show changes when started.