MUC Service Plugin update to 0.2.2

- Room user roles can now be added and removed individually
- Extended the documentation