toggle, rather than clear, data overlay

implements and closes #67