fixed german translation
Added missing translation for Russian messages