feature(users): add /users route and handler