adds links to pod headings that show on hover

Icons appear to the left of h1-h6 and dt elements, linking to the
element itself.  This is meant to aid in sharing links.  Currently using
the bookmark icon, for lack of any better options in the current
sprites.
Merge pull request #1092 from haarg/heading-links

adds links to pod headings that show on hover