Updated Quizes to store the SessionType that is indicated by the
AddAssignmentView radio buttons.  The Course view now only allows
users to pick a session type for lessons (not quizes).

#47