cpp: tiff: Document full image region in IFD.cpp