separate file :erb