rename to ErlangOTP and make no-java explicit

Signed-off-by: Fotis Georgatos <fotis.georgatos@uni.lu>
bugfix ocaml source_url

Signed-off-by: Fotis Georgatos <fotis.georgatos@uni.lu>