mega update - add small icon on submenu (normal, :hover and :active)