Create new relative symlinks for bootstrap-modal