Syntax highlighting engine written in Python