update rights on /data/redis