fix(columns): Generate column on first load

Optimization provided by 70fc3ff4982c531cf9155e5c3eff8f88083177df caused columns to be not generated when from-date and on-date are undefined.