Fix missing lock initializations

This pull request contains fixes for a pair of missing locking initializations, along with a fixup for a corner case in the dxe descriptor reaper.