Add a missing way to set the HTML attributes of the fieldset tag

Add a missing way to set the HTML attributes of the fieldset tag as reported in https://github.com/zendframework/zf2/issues/5553