[ranger] use file associations from xdg-utils