Fixed typo in static html source that broke an association