LATByWordnet: Fix POS handling for NamedEntity LATs