affichage des réponses  optimisé / calages graphiques