Interface Banquier/client/quitter