zmienione odczytywanie danych z logu