interfaz de solicitud de hato