Remove packetInit() function

It makes more sense for packetGet() and packetSend() to
just initialize the Packet structure as needed rather than making the
caller do this work.

This change was made during my code review of the MRI code base.