update to test docs to use bundle exec