change renderRoute to deal in terms of actual rendered path, not regx pattern