código definitivo del mapa de detail