Bug 1088271 - Give CustomDialog text it's own span

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1088271
nit: can you make it just one test then (instead of suite + test)