namespacing v-repeats