Add parsing of `overflow: scroll` and `auto`.

Elements with overflow scroll/auto are not yet scrollable, but they will be
clipped correctly (like `overflow: hidden`).