fix broken link to virtualenvwrapper

simple doc fix