Check if username is duplicated