fix rubinius build on travis