fumount: Adjust for removal of device_schedule_callback

Need to use a different mechanism.

Signed-off-by: Corey Minyard <cminyard@mvista.com>