add new nix error format