Use fireplace-specific API endpoint for collections (bug 994043)