Log count of subscriber lists emails are sent to

Without this logging, it's hard to tell whether the service has been
sending anything to GovDelivery.
- Minor nitpick alert -

I would move immediately before the call to govdelivery client and slightly change the message to "Sending email (etc)", since we are not quite sure on the outcome of the operation