Replace svn badges with travis's and gemnasium's
Merge pull request #13 from meganemura/update-badges

Replace svn badges with travis's and gemnasium's