updating headings of What We Do titles