fix speakerdeck link