GUI-337: Add resource type selector and display the appropriate options based on the selected action (e.g. only display "Instance" in drop-down for instance-related actions).