Fix missing parameters for pathed mustaches

Fixes #658
Simplify sauce test environments
Only lint 1 set of release content