Make the JRubyExec `script` argument optional provided `jrubyArgs` is present

Fixes #62