option to disable notification

This makes it possible to disable notifications via DJANGO_MESSAGES_NOTIFY = False in the user settings. Otherwise it changes no functionality so it's backwards compatible.