Bug 1111077 - Ensure frontend and state in sync

* When stopping an idled application update http frontend configuration
Merge pull request #5546 from jwhonce/bug/1111077

Merged by openshift-bot