Revert "Move volume step options to seperate menu"

This reverts commit e2aa45644f90db552743460b1bfb0b3a52c264a2.