save only global processes on global zone ps

Save only processes that are running in the global zone on Solaris.
It's cleaner to do the assignment as part of the declaration and leave the conditional easy to read:
```
FILE *psf = cf_popen(pscmd, "r", false);
if (psf == NULL)
```