GitHub markdown heading link fix