Releaf::Content::NodeFormBuilder: #render_slug refactored