Remove obsoleted ControlGroup from service file

Systemd 208 does not support ControlGroup in service file anymore.