Handle files like tmux.common.conf

I will also send this upstream, but it's not a real file there anyway.