Several improvements in the SSL howto

- change iRony URLs to automatically use roundcube's hostname
- add freebusy api url change
- enable force-https in roundcube