add script to add firewall rules to forward traffic