KT-4868 Bug Fix for Swap Binary Expression Intention

Made a fix for the problem of multiple operands not having the right behavior when swapped.
http://youtrack.jetbrains.com/issue/KT-4868