LPS-47036 Remove duplicate calls to DLAppHelperLocalService