szybka przerobka rippa