Remove cast of machine to JcloudsSshMachineLocation

It might not be true if the DockerHost entity is deployed to a BYON location.

Wasn't sure of the intention of the original cast so leaving to review.