Update references nested in other blocks

Fixes #262 for nested reporters.