determine separator globally for all results

When using the PhpStorm Plugin on windows, we need another way to determine the separator because the root path does not contain a `\` but consists of `/`
(e.g. `J:/xampp/htdocs/MyProject/src\Path\To\My\Class.php`)