Fixed overveiw page links getting mixed on first load, and when adding a new list/context and waiting for sync. NOTE: Indexes can still get mixed up with aggressive adding/deleting of lists/contexts.