RingBuffer: Only decrypt vob files when located on a mounted DVD

Signed-off-by: Paul Harrison <pharrison@mythtv.org>