Création des vues de liste sur le backo