Fixed incorrect verification of unittests and changed buildpath of Starcounter.XSON.Tests to correct folder so tests will be run on the buildserver.