service area clarification