Configure for coveralls
Add latest release and version butons