Tweak JoinServerDlg.
Update font cache.
Bump version to "0.3.0".