Modernize grunt modules

Need to file grunt-contrib-uglify issue before removing sourcemap_copy task