Cucumber: test passing "dirty" filename