Tweak scrollbar appearance

  * trough and slider do not use anchors, buttons do
  * clip the elements to control's rectangle