Room Details: Fix minor UX issue in room name handling