do not allow colon inside a PHPCR route uri