Updating area sounds