Fix highlighting search terms

- Add highlights to each view so they persist after edits
- Autofocus on search input
- Change highlight color to blue