added Mirur to the update site

I added the Mirur visual debugger plugin to the plugin list and update-site.  Could you merge this into your trunk?