Move non-code files to data directory

Moves all non-scad code files to a new data directory and updates paths
appropriately