Retrait d'un cas désormais inutile