Add .plist files to library resource bundle