Consider control points when calculating the boundaries of a SplineSet in SplineSetQuickBounds.
Skip control points if they don't exist.
Merge pull request #1736 from fontforge/bounding_box_control_points_1

Consider control points when calculating the boundaries of a SplineSet.