Suggest one of:

"Other questions, particularly those that cannot be answered from statistics alone, may be addressed"

--or--

"Other questions (that cannot be answered from statistics alone) may be addressed ..."