macosx: don't store playback position information for non-file URLs