Recalculate meanStyles when showing menu

This ensures that "centred" position works even when menu is being
revealed by reorientating device