Update notes for submitted changes

* msm8974: Move loc_api files here
Update notes for submitted changes

* msm8974-common: Increase volume for voice paths