Knockout.js binding that keeps an element scrolled to the bottom