rosdep: updated ruby entry for newer ubuntu releases
rosdep: updated omniidl and omniorb entries for newer ubuntu and debian releases
Merge pull request #3430 from meyerj/patch-2

Updated ruby and omniorb entries for newer Ubuntu releases