gossip: Terminate msg_text string

Ensure node IDs are properly overwritten