Rewriting typedata into local properties now uses proper symbol type