Handles unfactorable expressions