Routes a single webhook endpoint to multiple webhook endpoints depending on content of the JSON request body.