[4/4] InCallUI: Add Dialer suggestions and reverse lookup

Change-Id: I07f1df58a6b94ac19c148f84db3881ade409b6cb
(cherry picked from commit 55cfb38c6352f17d9e73add9c1e380234fadb9a1)