Add targets to delete merged branches

How to use:

    % make remove-local-merged-branches

Normally, we don't need to use `remove-remote-merged-branches` if we remove a branch when the branch is merged.