Fixed #33: Added shot frequency heatmaps to the player pages