plugin_manager: Add create user route plugin