adding « edit » button and delete swipe