context menu label correction
;