init: remove all traces of pnpmgr

Change-Id: Ib7da681d1389855e6474193131655865a68c1639