Move environment variables to settings.json

Meteor has a built-in way to store environment variables that's particularly useful to beginners.

Docs: http://docs.meteor.com/#/full/meteor_settings