[RFC] ]add experimental support for unionfs V2

All description available in description of commit or in comments in file.