Fehler in Aufruf von Beob in Karten behoben