Refresh list of unplaced units on DB updates.