update sauce connect clients