Fix NPC scrolling