Main navigation icons formatting and positioning