Remove book from basket