[1.5.x] Fixed #22167 -- Improved documentation on context processors

Backport of e7ffba8f78849fbf60b98fb8d67ef4577b585e3b from master.
[1.5.x] Fixed case in form widgets docs

Backport of 9494f29d from master