update tox file