Return the right filesize when chunk_size != None

The filesystem store kept returning the full file size even when
chunk_size was not None. This patch fixes that issue.

Change-Id: Ifa7d08cabe4485e1f9f4bf2d21ce7e307236104b
Merge "Return the right filesize when chunk_size != None"