Add support for resolve references via packages.config.

Code review request from @terrajobst and @davkean. 
But you do bring up a good point, Wes, on non-Windows machines how do we resolve portable?