Enable the LPR backend for GTK 3.0

- Transform /etc/gtk-3.0/settings.ini to enable the LPR backend
  per (Trac: #1485)
- Bump Standards-Version to 3.9.3