reparando lista ala foliao