aggiunto storico e sistemato bug dei mesi