bugzilla apache: Enable required modules for caching

The caching directives in the apache configuration for bugzilla are
currently inactive because at least one of the required apache modules
is not loaded.

Bug: 49720
Change-Id: I8e616d3ca006776bf6d450863f62af785171d4a9
Merge "bugzilla apache: Enable required modules for caching" into production