fixed-menu-bar in detail-view / general ui-improvements