Adding option to add language in the subtitle's file extension
removing trailing tabs
factorizing an affectation
Changing the option -x to -L
Removing a useless .nil? in a condition