Use Unicorn HTTP server for development environment

Unicorn is multi-threaded and speedy.
Remove boilerplate from Gemfile.