RemoveStageBarrier: kill tasks without interrupting the thread