Avoid preloading non-embedded associations when resolving cache misses.