manpage: use Lua for Lua example
build: add SONAME to libmpv.so