Moved Sphinx requirements from test-requirements to requirements.txt

Change-Id: I958af282f9e2153472ad78eb1a2274b6c2377ca0
Merge "Moved Sphinx requirements from test-requirements to requirements.txt"