BackboneRails.com Episode 8 Planet Express (before state) converted to Rails 4