episodes: remove dead code
episodes: add some debugging output