CodeGen: Remove a comment that isn't in the right place

This comment also appears elsewhere where it actually makes sense, and
it's just confusing here.