Simplify Test::Routine requirement in Makefile.PL

cpanm is having issues presently:

! Couldn't find module or a distribution Test::Rountine::Util
! Couldn't find module or a distribution Test::Rountine (0.012)

not sure why.