update readme w/ note about github pages branch