Added operator[] for mat3, mat4, vec2, vec3, vec4