documentation update: avro/case-bundle should be installed

In documentaion it isn't mentioned that ```avro/case-buncle``` should also be installed.