This fails when I run boot2docker up (says there is an error on the sed command, and does not add the line to /etc/hosts, probably because of permission)