Fixed tooltip for IMDb stars for TV shows

Brought the TV stars container forward one z-index and positioned it relatively. Fixes #842