changed thumb and file urls to fetch via reverse proxy instead of the box directly