plotExampleRun and renderExampleRun for MBOExampleRunMulticrit objects