Add a test for `docker exec`
Bump version to v1.3.1