Set the plots directory as untracked.