Update tutorial.md

change sbt version to 0.13.5 to avoid problem with fastOptJs