CCTableView/Win32: Fixed crash in __indexFromOffset