Compile Caveman templates using Grunt