[ca] improved rules PLURALS_S PLURALS_NS