Teach llvm-lto to respect the given RelocModel.

Patch by Nick Tomlinson!