Allow `test/require.jl` to be run from any directory (fixes Travis errors)