Update MOOCstyle.css

Formatting the vertical nav some more
Merge pull request #2 from andrealchin/patch-2

Update MOOCstyle.css