Update FEniCS dependency references in demos
README: remove bzr dependency