Fix apt-get call in .travis.yaml