Remove ancient GC cfg flags
auto merge of #15910 : sfackler/rust/nogc, r=cmr