adds identifier to xref external link (MINE-181)