escape messages to avoid CMake warning (#667)