Add newlines to generated tag strings