Add file completion to the REPL

only active within strings/commands, or when the line starts with ';'
Merge pull request #5343 from JuliaLang/cb/filecompletion

Add file completion to the REPL