lang.xml의 영어 번역 및 한국어 표현 일부 수정

제가 모르고 master branch의 파일을 수정해서 올리는 바보같은 짓을 했군요...;;;
lang.xml의 영어 번역 및 한국어 표현(오타, 어색한 표현)을 일부 수정해 보았습니다.