The fineuploader labels are now translatable (see #2)