Move date due on CodeLesson#edit, noly show hints button if hints are given