unicode rendering ftw