Ruby bugfix