Add ability to update user_info of github users

I have updated the script we've used to fix twitter avatars for github updates. It uses undocumented github api that github support stuff considers stable (I asked if something like that is available).

We should be able to fix #2025 with this script but I am somewhat hesitant to run in on the live db without a proper review.