Scrolling: Fix click-and-drag on scrollbar.

It was only attaching the 'scroll' handler after attaching the gesture.
It should just be attached always when init'd.