debug, now the norme