Add edge case to GlobeCoordinateParserTest

I think the current behavior is correct and should not change, but let's at least add this to the tests.

[Bug 64820](https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=64820)