Termine l'instance à la fin du scrapping