adicao de um predicado