resize warehouse GUi to add bounds-adjust button.  
add some basic code to open the bounds-adjust GUI.
NOTE -- need to adjust bounds gui/container to work with non
TileWorksiteBase blocks (e.g. with any IWorksite & IBoundedTile)