Make oracle_version() show the correct PostgreSQL version.
It used to show the version oracle_fdw was compiled against, which is not what we want.
In passing, simplify the code to use text_to_cstring() and cstring_to_text() wherever appropriate.