charm: complain about missing schema

This was a regression that was not picked up by the existing test cases.