add example test for proc meminfo agent

We should be adapting ruby-bindings to allow named parameters in such APIs.