IO: Rename xpcc::IOBufferBehavior::* ~> xpcc::IOBuffer::*IfFull