Create functions_vigenere_cipher

Initial File (ONLY FUNCTIONS)