keystone pod needs KEYSTONE_DB_PASSWORD

Change-Id: Idd1b50b6bdb3788eec316bf22fb954f5ecbaa4be