TableConvert: Adding DokuWiki as first non-Geany filetype for TableConvert and clean logic up so it should support also other wiki syntaxes in future
TableConvert: Small update of documentation