stop skipping UI reconfiguration in LoadDocIntoWindow (fixes issue 2669)