Fix sending string to REPL after first evaluation

coffee-mode has to send 'C-vC-v' for switching multiline mode
at first time, but it has to send 'C-v' after first time evaluation.