modif 17-06 3