widget "editable" à la place des inputs