Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I956b6d57df4a6c8225bb855ce30be7039fe462e3