parse ETCD env