Fix typo in util.random_string docstring