Add Featured Student Work view to Instructor nodes