Renamed MPfm.OSX namespace and control prefixes.

This includes updating the XIB files with the new class names.