update the view current language with subdomin