Update main nginx configuration to actually build sites