Improved navigation behavior for quotes