Add miniconda3 to PATH