Move testcase classes to robottelo.test module