pigpen/Makefile.am: Remove library-related code
pigpen/Makefile.am (guilec_opts): Don't set the target