don't run test if locales are not installed
fix tests
Merge pull request #323 from default-kramer/biquad_fixes

Follow up to #320 - don't run test if locales are not installed