Add mock to tox test dependency list