Fix #1389

Band-aid fix, changes ```/area/medical/viro_maint``` to ```/area/maintenance/viro_maint``` so that it inherits the appropriate properties.