algumas funcionalidades