Branches: Fix 'More branches' buttons