add arbitrary figlet text using pipes