msilo: proper walk through sent list for cleanup

- reported by Bhupendra Singh