check if language exists in highlight.js