fix positioning of logged in username in nav section