Adding OMERO 5.1 jobs to CI doc

Adding OMERO 5.1 jobs to CI doc in contributing section

Initial steps for @sbesson