Support backslash escaping of backticks.