Docs: Add Drupal Search API Elasticsearch module

The module at drupal.org/project/elasticsearch has been abandoned. The Search API Elasticsearch module allows Drupal to use Elasticsearch as a backend for Search API.

Closes #7001