Rename 'Connection' to 'Client'

As the `Connection` class does not really represent a connection, rename it to `Client`.