Add PCB tree to GUI