fix(chatty): Update icons to be more consistent/clear.