platform independent separators in html paths