Fixed bug in last commit with double EOI asserts

If eoiUse was true, EOI would be asserted on both the data and the termination characters, which is wrong.