Get SwingRoot layout for Quartz coord