Add lenient mode using typo scoring

Uses simple character match scoring in order to catch typos for whole word inputs

Addresses issue #3
This is actually a larger shift than `74e` though. It's up one and two to the right.