UI: Slightly increased benchmark selector buttons to fix overflow.

With larger font as on my Linux Mint 13, "Sparse" was truncated to "Spar.."