.i3/status.py: Use socket.gethostname()

Prevents the occasional unresponsiveness when using socket.getfqdn() in a VM.