new combocheckbox control, more civ tweaking

- added a new control to host multiple options as check boxes within a
dropdown
- added guards, skulking, active seasons, factions and sieger/ambusher
options for civs
- moved cavern civs/races to the other creatures tab
- added a check for the controllable tags in entity files to
enable/disable those options accordingly