labels für Buttons im hauptmenü