fix rrdtool argument bug