adding support for anonymous resources (not registered in METS, fall back to fcs.resource index)
and non-existing resource fragments.