Removes unrelevant js:true in notification mailer test

Simply deletes js:true in spec/acceptance/notification_mailer_spec.rb