update to the program of the course