README: update current limitations and arch support

We have the ARM support merged and the growing memory object
support merged. So update the documentation for that.