Fix some tests with gitignored files
Update README: remove tests part