Add 'make analyze' to call the clang static analyzer

Also fix some of the things that it reported.

Have to patch the tool to make it work, since it wants
to use the CLANG_CXX environment variable to pass information around,
but the Pyston Makefile uses that variable as well.