Fix htmlmin and rename locale

Change htmlmin to specify latest options based on htmlminifier, fixes
bug in how the encrypt form looks in the built version.
Rename Greek locale from gr to el - which is the proper two-letter
country code according to webtranslateit.