Show language messages properly