[WIP] Cleanup reserved words in generateSlug

closes #1889
- Adds a new filter for slugs


----

Things to consider:

1. The filter allows apps/other places to easily extend/remove items from the list. What should the filter be called?
2. Is there a better place for the list of reserved slugs?
3. Which keywords should be removable and which should be fixed?