revert changes for issue 23832

@malfredo32 - if you merge this in, the `updateCreditStatusByCustomer.cpp` changes should disappear from https://github.com/xtuple/qt-client/pull/470 and we'll be able to merge that pull request into the xtuple/qt-client with just the one bug fix.