Extend list of forbidden characters for ts_query