update menu position