Update instructions for serving pages locally