Fix that cannot remove the OVXNetwork entry from mongo

Fix that cannot remove the OVXNetwork entry from mongo. Need to remove
the entry by "tenantId" instead of "obj.getDBObject()".