provision/docker: use pushImage instead of replicateImage

Now we need to make sure that we pull and create images in the proper
node.

Related to #708.
provision/docker: fix year in copyright header