Listen to timeupdate event to fetch next segment