lib: Update tracking blacklist

From https://bitbucket.org/veg/pureurl/commits/9d309ef643421821a9e6630f84c522b216f9cead

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=722675
Updated Norwegian bokmål translation
Updated Norwegian bokmål translation
link to libexecinfo if needed

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=722521