[CDAP-1032] Propagate cause of the exception with HandlerException

Added cause to the ``HandlerException``. Hard to debug without this.
Includes the request URI and the request method as well.