Updating Auth tutorial for 3.0

Closes #1315
Corrections and fixes.
Merge pull request #1318 from cakephp/3.0-auth-tutorial

3.0 auth tutorial