manpage: document new --stream-dump behavior

That's probably a good idea.