make tmux experience more Vim like and not OS

* bind keys in tmux to make the experience more Vim like.
* move developer.yml to osx-development.yml to better describe its
  intended use.
* move the OS-agnostic tmux.conf into the developer role.
teach Python to use Homebrew installed Python packages