change printf calls in sxinit --list to use stdout (bb #496)