Fix CreateFileW function usage, otherwise it fails to open file.

We need to keep original wstring variable here, otherwise libsass fails to open file through CreateFileW (Windows only).