Finish Ractivizing Content Settings Form

Need to do some more work server-side to make it strictly AJAXy and
uniformize the "setPersonalSettings" HTTP interface.