suppression des messages de connexion/déconnexion, enfin