made relationship lists generate a link to the related item