Add the tailor gem for testing.

The rake file requires tailor in order to run tests. This commit adds
the tailor gem to the testing group.