remove ragdoll from simulation in dtor
use "visible joint positions" for MyAvatar only
Merge pull request #3282 from AndrewMeadows/ragdoll

fix crash for between two ragdolls