Removed Essentials-3 support

The Essentials-3 plugin has yet to be released years later, for now
support for the plugin will be yanked.
pom: use public repos