Move background notes out of README.md and into github_notes.md