criao do layout da tela de listagem e de cadastro