.gitconfig: add mergetool alias