RG-328: Sort bundle selection menu by directory name in alphanumeric
order