Use xcodebuild instead of xctool