index: Add link to /api
_action_options: fix links to other docs