documentation: set permission methods provided by the file-permissions p...

...lugin are acl, chmod and chgrp, not chown

See https://github.com/capistrano/file-permissions/blob/master/lib/capistrano/tasks/file-permissions.rake