Updates README to include bit about tests