Fixes BHV-12786

## Issue
Since ScrollStrategy is tagless, `hasNode()` is always false so the code is unreachable.

## Fix
Using `this.generated instead` has the same effect to block against the subsequent calls until the client controls are rendered.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Ryan Duffy <ryan.duffy@lge.com>