route metrics based on name instead of account