Fix out-of-tree builds

Building anywhere else then from the toplevel source dir was broken, due to missing includes.
This adds the missing include paths.