Translate weekday strings in parcelshops listing