Updated "logging onto a remote computer" section

 - Added screenshots for terminal and putty
 - Added instructions for ssh'ing with putty
Merge branch 'master' of https://github.com/mollygibson/bioinformatics_wkshp_washu