(MODULES-1582) Initial spike for % placeholder

This simply `gsub`'s the file path into where the % placeholder is.