Improve comments
Display image name and/or path in main window caption

Somehow this slipped my attention during the viewport rewrite - my bad!