bin/nagios2mantis: force an immediate empty() to work-around a Debian/squeeze
bug. https://support.isvtec.com/view.php?id=32109