Improve metrics for damage logging by splitting into PvE and PvP