Accept upper-case "Chunked" in addition to "chunked" for transfer encoding.

Certain clients (particularly Apple's Finder) specify "Chunked" (upper-case)
instead of "chunked" as their desired transfer encoding.