Update XCode project for wx3.0

Homebrew now ships wx3.0.0.0 instead of wx2.9.5.0. Seems to work fine with the new version but you may want to test - it runs perfectly for me and uploads without problem.

This PR updates the XCode project to build against the new version.