Add buffer_test_io.h and tmacros.h from testsuites/support/include