Use the correct queue for processing MessageEvents

Use ActionClient's callback queue instead of the global one

Fixes #25