Simplify SysVQueue constructor