updates handlebars-helper-md to latest version and updates md.yml to reflect API changes