Bugfix: fixed closing tag for nav in breadcrumbs

Pretty simple. I don't have karma so here's the PR.