Convert 'caseless' option into 'caseSensitive' option at `yii\helpers\BaseFileHelper::findFiles()`