Not a new issue, but it would be better style if getProcesses returned a pointer rather than a reference, when what it's returning is a linked object.