Updated TrainController GUI to display data for multiple trains