Render application labels and titles raw

Because also haku-app does so and it is used also in production at least
in question labels