Add support for assigning guests to groups