This is wrong.. should be 

```ruby
a['service_user'] = a['keystone_service_user']
```

same for all other lines