Add delete route button

Just as an FYI, you can also use promises rather than callbacks for resources, which allows the use of finally() for your $scope.busy setter. Don't think its worth using in this case though.