hibernate ja midagi proovisin tvt näite järgi (artiklidl.java)