[ticket/12662] Add members, team and subscribe to filterLast

PHPBB3-12662