add collection name validation on add/rename actions