Fixing internal link references.

Modified `DESIGN.md` and `FAQ.md` to refer to `CUSTOMIZATION.md` without an anchor reference to the variables section.