failsafe in formatExpirationDate for missing translation