update to latest jsdom

The latest jsdom release packages an HTML5-compliant parser. So,
we can get rid of our direct dependence on a parser and simplify our
code.  As another benefit, rewriting-proxy now works on node v0.11.x.