fix tests for new coffeescript compiler