compile OK à l'ISAE avec jerom et hugo le 08/12