Autosuggest dropdown implementation for comments