Align .btn-link to baseline in footer to resolve text alignment issue

This fixes #3407. (Decided to do this & #3408 in separate PRs because of the extra work in #3408).