Updated README to explain rep directory structure