update ikony48px. klikani na šipky PB