xmona: proof of concept that I can update a static image from raw pixel data.
I'm sure I'm doing so in an incredibly wasteful and inefficient way, but it
only needs to happen when a new reference image is loaded.