[metadata.xml] Run through xmllint.