Followup 7994eae8c2: fix MWLinkInspector breakage

getAnnotationFromText was renamed to getAnnotationFromFragment,
update MWLinkInspector for this.

Bug: 60374
Bug: 60378
Change-Id: I202a2777f0202dcf42c5968daf8bdf5583b0a11b