Cleanups for BuddyStarter and Podfiles

Move BuddyStarter to use (local) Cocoapods