NXP-15449: Update search column styles, use select2 on search selector, fix result thumbnails