Implement IndexProxy, much like NodeProxy using KernelAPI with added legacy index methods
WIP: NeoStoreXaDataSource manages legacy index providers. Kernel stack calls into index providers.