incluindo rotina de deploy