"Create new..." now shows up when the user has 0 Pills

Changed the text to include the word medication