Correct errors in iPXE documentation

Closes #1