Vectorize split & merge for NEON