Allow to configure number of threads used by Netty's EventLoopGroups

Change-Id: I07e95b45069bcc3437add607cf5dc990f263eb0d
Signed-off-by: Michal Polkorab <michal.polkorab@pantheon.sk>