fixed bug in Mojo::UserAgent where HTTP/1.0 connections were sometimes kept alive