Adds support and tests for Project#getByPath