macosx: fix outlets for search bar
macosx: remove outdated / unused outlet