Create import menu for vector and raster layers