Allow literal content in the `popup.content` option for each step.  Literal
value is used in the event that the string is not a valid selector, or it does
not match any elements in the DOM - fixes #16 and fixes #26