Auto-complete path arguments

e.g. for the `ssh-key:add` command