Add title bar buttons (minimize, maximize and close) to Firefox's toolbar