debuginfo: Add a "no_debug" attribute that allows to exclude functions from debuginfo generation.
auto merge of #16497 : michaelwoerister/rust/no_debug_attribute, r=pcwalton

Fixes #15332.