RTWYSIWYG-3: Explain to the user if there is a non-recoverable error.
1. refactor realtime-wysiwyg into html-patcher for algorithmics and realtime-wysiwyg for user interface
2. add error ModalPopup to explain to the user if there is either a disconnect, lag out, or unrecoverable error.