rien de tres gros

petits changement mineurs, c'etait plutot une revu de ce qui a ete fait.