Remove MTLTestNotificationObserver