VE-1415 Renaming elements shared by template and media's context menu