correct error in UD F4 handling by sending F4 key directly to UD window
added tooltip for displaying length when copying barcodes