Add spacing for the sidebar in frameless mode

The sidebar was crowding in on my game