Fix some LZ4 decompression bugs