YARN-2715. Fixed ResourceManager to respect common configurations for proxy users/groups beyond just the YARN level config. Contributed by Zhijie Shen.