Detailanzeige bei Eingabe von neuen Artikeln

Die Detailanzeige klappt jetzt nicht mehr beim Erneuern auf/zu.

Fixed Bug 2409.