Bring back "ember-cli-dependency-checker"

and fix tests #2470