Respect name change of ApplicationWindow to ObservationWindow in WindowFrameNode