Move code around for inclusion in UProxy.

Move code around for inclusion in UProxy.
* Moved tcp_echo_server to its own freedom module, so that socks-to-rtc.json doesn't include the echo server (i.e. UProxy shouldn't include the echo server)
* Moved util and freedom-providers into build directory