Use correct tests directory