Controlbar changes

Fixes:
https://trello.com/c/uIboeJlo/62-controlbar-neu-anordnen and
https://trello.com/c/IyUHUJx5/64-responsive-time-controls