topcat: fix antialiasing on for OSX by default - get it right

I was checking for MacOS in the os.name system property, but used
apparently the wrong string.
Now check for both ("mac os" as well as "macos").