add removeFromSingleMappedIndex(Util.buildColumnList(colList)) to
remove(String str) in RegionIndex.java. This is used for
HTableIndexCoprocessor.java to updateRegionIndex.