[Delivers #64905804] Apply consistent display strings for all archival records

The accession display string is either the title or ID, not both