Fixup all occurrences of REPONAME for replacing '-'

There was a single REPONAME variable missed in change 76679.
Fix it up.

Change-Id: Ibc6cd59cb3f3d949fd7679ee18d85c7574d9acd5