Atualiza versão de Portal Padrão no buildout e travis para 1.0.5