Make GzipSource exhaust its input.

https://github.com/square/okhttp/issues/507