Clicking on breadcrumb dir should lead to index file or directory listing if not existing, closes #41