Add KaTeX library.

Signed-off-by: Ricky Elrod <ricky@elrod.me>
Merge pull request #3834 from CodeBlock/katex

[new] Add KaTeX library.