clarify misleading assert message
1.1.1