updated vagrant url and corrected misspelling

minor update