Testing listMovies integration with search()