Teacher bio privacy

This adds a checkbox which allows teachers to completely hide their bio. Resolves some but not all of #491.