Moved management navigation completely into event masthead.
This allows maximum horizontal space for management (especially, say, attendee tables.)
Minor text change to attendee table view.