Fix Olark post-lead capture

https://github.com/gocardless/splash-pages/pull/68 disabled the opening of an Olark window when a large prospect goes through lead capture. This re-enables it in a nicer way.
Do I need `$scope` here? And the same question for when I define the method below?