Minor cloudControl documentation fixes