Fix MANIFEST.in

It was including README.md instead of README.rst (renamed some time
ago).