Add shell quote for Windows and bash