Fix a minor `root=/mnt` assumption