ISPN-4155 hotrod client osgi bundle - add repository name

Use infinispan-client-hotrod-<version> as the repository name.