docs: added py specific selenium docs

Test Plan:

Reviewers:

Subscribers: