some fixes and french localization