Update the nvidia-settings and nvidia-xconfig ports to match our
nvidia-driver version. This looks like it may fix some issues with
nvidia-settings in particular.