Fix crash: delete session with joiningParticipants

Issue #311