Fixed parsing of scoped variable names

Fixed a bug in the parsing of scoped variable names. This does not yet implement the scoping itself; it just avoids a parse error. This is another component of my effort to get a trivial-case plugin working in VsVim.