Redraw editors when settings view becomes active

Closes #61