Update binary name on .desktop file