fix incorrect redhat/centos instructions
expand the travis matrix

* facter 1.6/1.7 on puppet 2.7.x
* test on future parser on puppet 3.x