Add the ability for sectors to be disabled

A disabled sector has all converters and constant edges set to zero
demand by a graph plugin.

Ref #730
Ref quintel/refinery#53
Update Atlas to quintel/atlas@37d34e9

No longer includes the internal "queries" attribute when importing data
into ETEngine.