0ad: unnecessary CONFIGURE_ENV.

Pointed out by kirby@