Changed the URI to heroku

Though it still does not work because their JWKS is pointing to a site
with an invalid certificate.