Clean up packaging for linux-headers