Update initializeSounds to properly re-create memory stream waves upon speed changes