Fix typos in references to mongodb::server class in README
Fix minor typos in README
Merge pull request #71 from rwstauner/readme-fixes

Readme fixes