Tool for detecting almost invisible structures in point clouds