typo javítva