Add a traffic rule for coaches