Properly clean up tokens from the main combat map properly.