Improve DBG_LOG macro (perf. improvement for --enable-debug mode).

Many usages of this macro do some string formatting work inline in the
arguments that end up being unnecessary because the debug stream is
disabled.