refactoring bilancio