Force OS X programs to do case-sensitive filesystem lookups.