generate random DNA sequence