Update subtext on home slide