[update] editar funcionando y query arreglado