Update dssh to docker-dssh in readme