fix arrow keys with wide chars
glyph fallback for linux -initialization needs optimizations