fix wrong delimiter colour in 2.5