allow | as email-quoting char