[usps] Update report categories