Syntax documentation rewrite for F-commands

Rewrote the syntax documentation for all commands starting with the
letter F.