mpv.desktop: Add Czech translations
player: load encoding-profiles.conf before the main config

Otherwise one can't add profiles based on the encoding profiles.
manpage: fix description on the slave mode msglevel
options: make  --msglevel=help print something helpful
manpage: clarifications about bitmap subtitles and --secondary-sid