Fix https://github.com/groupon/DotCi/issues/34

Provide info when detecting merge conflict during pull request
* https://developer.github.com/v3/repos/merging
* https://github.com/blog/843-the-merge-button