FEATURE: allow staff to send multiple invites to same email

as discussed here -- https://meta.discourse.org/t/remove-invite-spam-protection/18106