mk: Fix LD_LIBRARY_PATH_ENV_NAMES in cross build