DOC: update df.as_matrix and df.values.  Closes gh7413

This is true. Could note that the convention is to use `values`