add sliceview arrows for staple strands