revised createPairings to take a game object