Add missing files for smtp-notify to the manifest

It should be the first step to implement the `smtp-notify` functionality back to SmartOS. It only requires the existing files that needs to be added to the `manifest`. The `locale` files required to generate the mail content.