Correção ao selecionar ano de estimativo igual ao ano do relatório,
quando o ano do relatório está no futuro.
refs #1201 @30m