apt: Don't build docs, translations, or tests