CSS updates, custom blocks and translations

CSS updates for the huisstijl
Custom blocks added in navigation, headers, etc
Added popup link (iframe) to cart pages (with script in shopping-cart
en order-payment.tpl files)

Removed annoying text from carriers