Return empty set on route53 if no records match
Merge pull request #2757 from josacar/bug/fix-route53-empty-recordset

[dns|aws] Return empty set on route53 if no records match on mock