List controller update

Pourquoi ne pas utiliser le communicationService puisqu'il est là ?
Y'a une contrainte par rapport à qqchose ?