Remove ‘update’ operation

The new simpler .dewi layout and dispatching style, doesn't need
it anymore (yay).

Signed-off-by: Frank Terbeck <ft@bewatermyfriend.org>