Fixed edit/delete button placement/spacing on all pages. Refactored button code into frontend.js, which is loaded in scripts.jade.