ll: Fix bug that prevents the LL to receive new packets in a scan window