Swig translation tags for i18n-abide