Simplify multi-user installation instructions