librelogo: fix messagebox (API changes)

Change-Id: I7fe8c26b7ca93319658c14abd1142f1623141ce8