add extra boolean parameters to TagsetTree & ButtonStateManager ctors to control button visibility;

update calls;