formatted logging output for data frames