TST: fix test_eval typos
Merge pull request #6074 from dsm054/fix-test_eval

TST: Fix test_eval.py