Don't trust empty rpath flag from ruby

May fix https://github.com/opscode/dep-selector/issues/23