Add a tiny bit of extra structure to the docs

Put the user manual in its own tree