completando guardado de formulario de articulos