Updated the CrossOriginFilter documentation.