tests: improve documentation

Closes #711
Je l'ai vu pas mal ça, mais `below` ça prend un seul `l`