Update dial_voicemail.php

Keep to documentation: application/xml.