Add generic list combinator, compilation of a traversable structure of named feature structures