fixed bugs in the mapy -> desicos.composite transition