Support for TVHeadend 3.9 compatible configuration (experimental)