Add summary statistics calculator to genotype IO