Fix formatting (w/Rubocop) of database_test.rb

This is not dup of #2204.