vim + bash: italicized comments