Update project README file with assorted notes