solve redmine issue 39
Merge branch 'master' of https://github.com/CiviCooP/nl.pum.threepeas