ocaml: activate test_xcore.ml's non-class test