x86: Update haikuwebkit to 1.3.1.

Also update various dependencies.