Fixing some typos and updating gitignore...

…to account for BBEdit project use