sets hostname of final running container to match host

Given we run only one container on a host this should be fine. Allows better reporting for monitoring agents that aggregate based on reporting hostname.

Ref:
progrium/dokku#637
broadly/dokku#9