allow two-way transformations between rotated pole and wgs84 #271

Writing to netCDF following a subset or calculation has been enabled
for rotated pole. There are limitations with this coordinate system
for other output coordinate systems besides WGS84.