[tests] Add and enable a bunch of basic tests for AntiCacheDB variants