ox: Fix inline footnote definitions

* lisp/ox.el (org-export-collect-tree-properties): Make sure changes
  to the parse tree propagate to the value of
  `org-export-get-footnote-definition'.

Thanks to Florian Beck for reporting it.
http://permalink.gmane.org/gmane.emacs.orgmode/88419