[Bugfix] Prevent Instagram error with one possible redirect URL

Replaces #415. Fixes #335.