upd ruby