README: Update to reflect that the driver is available upstream

Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>