[FIX] do not expose posix only config options on windows