Tournament tables: update CSS-class attributes of the header.
Tablesorter: sort the total score properly. Fixes #1.