doc updates, clean up buttons on PM edit template to match other edit buttons