make-release: config global is now an attribute

Fix up the make-release.yaml path lookup.
Also migrated tar options to use the attribute.

Change-Id: I01b14e8bb364c788f470b278c1f21ac38e922eb3
Merge "make-release: config global is now an attribute"