MDL-47542 core_grades: action menu for grade setup