Update control.rb

Fixing a bug that was checked into the STABLE branch a year ago...
https://github.com/infochimps-labs/ironfan-homebase/commit/e76349aa04a548be857a1cb8dfd59f9e19d884ba#diff-9dca628466ff65cc18a46730279386b5