Correction des requetes de creation et d'insert (suppression d'espaces et
ajout de "")