Mapnik suppresses psql notices -> change to warnings

- see mapnik/mapnik#2296 for details about this change