Improve FontAwesome usage docs