NodeStore_getBest() version checking

When looking up nodes in a bucket for a getBest(), skip old-version nodes. If there are no current-version nodes in the bucket, then this means falling back to the best-closer-node method of forwarding.