Objects with multi-threaded access should not lazily populate a hash field

Issue. SPR-11428
Avoid unnecessary getMappingForMethod repeat (in particular for RequestMappingInfo)

Issue. SPR-11428