Fix string decoding in LiteralToken.js