aggiunto file tabelle casi d uso