update dependency to propertygenerator 0.4
all: update general dependencies, util-test classes still contained some
log4j references thus failed to build