Add CSS and custom field overrides for main header