Fix validation methods to restrict same products in module purchase_order_product_alert

Fix validation methods to restrict same products in module purchase_order_product_alert