Translate some strings in the text interface