Fix FTP tests (start embedded server only if not running)