Clean up podspec and add platform info

Minor tweaks to the podspec to match what I submitted to CocoaPods Trunk.