[travis][cmake][shared-tests] Synchronize.
Remove exception specifications.

Cf. roboptim/roboptim-core#60