Add query string to Tox URI.