Ajout de la frame échantillons