update username blacklisted error message so that the user knows what to do