OPENICF-294 CR-4596 Display lines number in Stack Trace for .Net assembly in Release mode

git-svn-id: https://svn.forgerock.org/openicf/trunk@6673 05b3e5af-d696-470f-a577-fd7599f74d3c