Add proper development versioning

This mirrors enthought/traits#214
Zip or tarball? We have options!