Added two enhancements

Added two enhancements. In the column list, added the shortcode column

And added an extra meta field "tags" in the image edit popup which will be incredibly useful for extending this gallery to add "filter" support with modern gallery plugins.