test.sh: convert docker cmd to params