Do not try to cp non-existent files

There are currently no doc/admin/*.rst files in providers; trying to
copy them causes build process to fail.