Decode double-escaped region names in some locales for Bug 1018447

Tested locally for Bedrock.