Add core GCC formula as a new compiler.

This means that `:gcc` no longer implies the Apple GCC 4.2 but instead
uses the GCC from core.
Use gcc instead of apple-gcc42 when needed.
Migrate apple-gcc42 back to homebrew/versions.