Fix mapping warnings in nginx

Update nginx config with serveral fixes to the sample file that fix
mapping errors.

https://github.com/elasticsearch/kibana/blob/master/sample/nginx.conf