Add tests for `WpPassword::getInstance()`