feat(bottomSheet): focus the first available button on open

Closes #571