docs(README): fix grammar and ambiguous sentence

Closes #223