Add code-signing docs
Add to sysadmins/whatsnew
Add note about code-signing to build-system
Fix typo, rewrite paragraph
Change insight to OMERO.insight
Merge pull request #787 from manics/rebased/develop/codesigning_doc

Add code-signing documentation (rebased onto develop)