Simple buildMenu function