Fix emoticonizer for cases where a set is undefined