update help ids for database save as dialog .ui conversion

Change-Id: I8bfff057e8a744dbd980b8bbae9e36e09e00fbb0