Iterated monodromy groups in GAP