Update role files commented headers
Clean up Vagrantfile
Update documentation to better comply with ansible-galaxy format