Improved dashboard documentation panel