Correctly (hopefully) set up paths to support rbenv