minor link changes

add trainers link open in new window