item.create_from_local optimization for local copying and balancing on free disk % space