Tweaks to recovery documentation

I recently restored a riak cluster from backup, and ran into a few issues. Here are a few cross-links and an extra step for the recovery procedure that would have made things a bit simpler and easier.