Comment on allowable filenames.

The standard novice problem I see is putting spaces in filenames; this very briefly comments on what filenames are allowable without explaining why, as I assume there won't be time to cover that.

(Was PR #901 on swcarpentry/bc).