houston.js no longer supports return events (i.e. events automatically triggered by a method's return value).  In retrospect, they are unnecessary and more trouble than they are worth.