Trafficmodel: fixed an error in the computation of GPS->MapMetrik