Prevent ./install.sh script from running twice

* .travis.yml (install): Prevent script from being run twice if
./install.sh exists but fails for some reason.

* install.sh: Add a signature line indentifying this as the
cl-travis install script.