GUI-1079: Display "Remove from cloud" menu item on images landing page and image detail page only if the image is owned by the currently signed-in account