Adjustments to balance columns in roles edit view