Relevance fixes for #436:

- reset relevance of %-comments in Erlang
- added relevance booster for dots at the end of line in Erlang
- reset high relevance for %-strings in Ruby (it's rare anyway)
- specialized the simple `{..}` variant of MatLab cells to have zero relevance