os: remove deletion of operator=

Fixes #43 : OSX 10.9 with Apple Clang 5.1 needs the operator= operator for the rt_allocator used in rt_string

Signed-off-by: Ruben Smits <ruben@intermodalics.eu>