se agregaron los filtros por area