Update fakeweb-matcher url in README

The fakeweb-matcher url currently in README is 404. This url seems to be the new github page of that repo.