pilau_responsive_picture() now generates instead of outputs