modifications DB et route