pridany dve tabulky