fix radvd_getifaddrs in test layer