Fix a bug in Firefox where pseudo elements would span across the whole nav, making the last link the only one clickable