Add ruby-build dependencies