Fixed up README dotfiles-installer directories