DEV: Updated doc string array index notation to IxJxK

Per Tom's comment, O and 0 look way to similar, so I changed the
original notation (MxNxO) to the more conventional notation
(IxJxK)