site: Move files for hosting at http://waffle-gl.github.io

Signed-off-by: Jordan Justen <jljusten@gmail.com>