two small fixes for shiny

the new repsim2 output breaks treemaker, so as.data.frame fixes it.
Lableled tauloop2 as tauloop