Make OS X's lame UNIX happy with mod_mongo Makefile

Apparently OS X ships a sed that requires an argument to -i.