PDI-11615 - Keep code in line with Pentaho CheckStyle rules : kettle5-log4j-plugin

Warning fixes for the log4j plugin.