csum: Use ISO C fixed width types

Use the ISO C fixed width types from stdint.h instead of the
self-defined Linux types.

Signed-off-by: Tobias Klauser <tklauser@distanz.ch>