Add get_affiliate_email() method and check against customer email in EDD. #98