WIXBUG:3951 - Engine.VersionVariables

Document limitations of VersionVariables and create NormalizeVersion method.