Update message-dev.json

Mide à jour libellés des champs by Rayool