Updated MathJax CDN URL to official one

I have updated the CDN URL as discussed in the accompanying ticket (https://github.com/mitar/trac-mathjax/issues/1).