remove code+data byte color for now

i forgot that bsnes also marks bytes as read when executing them (and i
don't feel like coming up with a workaround right now)