Update the copyright information

This not only adds the current year but also assigns the copyright as
part of Plutono INC., our studio, instead of only myself.  Other
people in the studio are working on LNVL, thus the change.