Add a test for equality of lists with different sizes.