Embedding Zlib instead of referencing

This is lightweight enough, and we have no other runtime dependencies,
so I think it makes sense to embed it.