Fix case where register view update could hit an assert failure if
register values are not loaded when it requests display.