Changed copy file code

For some reason, shutil was saying /opt/opendj/config/schema doesn't
exist... changed to unix copy and os.sytstem