Don't expose stream-data volume (serving segments through flask)