fixing some meffelings