[condorcet] Rename Condorcet_Matrix.Condorcet_Matrix into Matrix_T

* Update tests accordingly.