Improved install documentation

... based on 3 tomcat instances.

This is work in progress ... do not merge for now.
Indeed, I remember having heard the contrary recently... This has to be double checked.