course message -> one CC correction to test, re-added space back before ":" in js files