Allow vector labels to be changed on-the-fly in "record" mode. Fixes #54