core: fix path of custom kernel toolchains

Change-Id: Id436da43c9ce06eca7de7a4c0735b0d19d8fd19c