petites modifs sur l'appel à conférencier