Handle multi-line strings in band labels