Updated README.rst with new branch names