Add quick start guide to using env.sh
Improve explanations a little, provide fallback.
Disable the dither option if we're running on a screen which doesn't use it.