remove quotes from $@