Fixed a few wording issues, tweaked how users sign in / show suspended /...

... show approved and fixed password reset feature that Devise 3.1 broke
Because this section is for users waiting for approval, it doesn't make sense to say "There are no users", because really there are just no users "waiting for approval". Small language change.