Adjust promotion editing page to use the new conditions UI