Add used DBus attribute and fix UnixMountEntry lower_case_cprefix

Fixes bug 741089