Tests for query_args in bucket creation and multipart upload init (#2421)