Revise supplementary material section

Resurrect “why publish data?”
Move reproducibility crisis paragraph there.
Add Vines, lack of availability compliance to sup. material.
Add eco & eve journal policies to SM