Make sure the Tracks collection comparator sorts as integers rather than strings.
Sanitize tracks in the AJAX save callback with the 'save' context.
Loop through playlist elements rather than their containers when initializing.
Restrict .cue-track rules to the .cue-playlist container so they don't affect other Cue players on the page.