Determine URL for deleting domains from CC API version

Rather than trying the new endpoint always
[#64525814]