Set executable bit on Npgsql.dll for cygwin