test to ensure vlan with same name raises NetworkAPIErrorCodeException