Use input_context for auto_pickup dialog

And allows user defined keybindings.
Press '?' (or the key bound to HELP_KEYBINDINGS, see keybindings.json) to access the keybindings dialog where you can change them.