Mail Download: Convert LF to CRLF, to avoid displaing problems in MS Outlook

Backport of #638

@lukasgraf please have a look
No the diff is confusing here, I just fixed the indentation