nog 1 kleine fix