Fix instructions order in README

Running `rake` would not work without the Stripe config being created,
so update the instructions to be in the correct order.