PIM-1767 : register flexible filters as other orm filters