Fix line separators for windows in tests