CursorDropdownMenuState must be calculated using renderer size #44