去除pidgin聊天的layout