Add #not_acceptable? method for 406 responses
Return 406 when requesting a static file with the wrong extension