Fix apply with (Listof A) args.

Closes PR 14465.