Update package.json and README

* I updated the repository URL. (kcherkashin/gulp-fixmyjs -> kirjs/gulp-fixmyjs)
* I changed badge image format from PNG to SVG. SVG badges look beautiful on retina displays.
* I introduced [istanbul-coveralls](https://github.com/shinnn/istanbul-coveralls) to simplify `coveralls` script.