Move runtests script into bin dir