add comments to locale recipe