fixes #2: saving products in db with variant pictures is now possible