MS ABI: Reindent MicrosoftCXXABI::GetVirtualBaseClassOffset

No functional change intended.
Frontend: Reindent Opts.CoverageFile

No functional change intended.