Add failing test case for container termination
Stop containers instead of killing them.
Only run the TerminationTest if docker runs the native driver.