mechanism for saving and using pre-built venv from s3 on jenkins

should we generalize it not to have 'jenkins' in the function name? (but we could reference it in the comments..)