el nivel de case y when debe ser el mismo