Add modal for question creation