Revert "[FastIsel][X86] Add support for lowering the first 8 floating-point arguments."

Reverting it because it breaks several tests.