Implement ItemsColumn.GetHeaderText()