Move pootle_misc.versioncontrol to versioncontrol.utils
versioncontrol: Merge pootle_app.vcs with versioncontrol.utils