Updated README & examples to reflect changes to file structures

https://github.com/oliverlloyd/jmeter-ec2/pull/17