Fixes role display in workspace unregistered users list