fixes #7867: container creation wizard now tracks state in dedicated objects

yep. Probably a good idea to replace this with a periodic task once we have support for those.