add java and start translating old notes