Add a unit-test for lm_mmap()/lm_malloc().