CLI tool to fix subtitles needed by Plex Media Center