Escape timeline string fields, fixes #226