Reset gamepad state when gamepad is disconnected