fix typo in nologin parametre

in sample config file, nologin parametre is "nologinfile"
however, in libnetmagis.tcl , it's spelled "nologin".

Since we can't change installed config files all around the world,
it's better to change libnetmagis.tcl to match the parametre name
in the config file.