archive_an_account: fixed typo CHROOT _CMD