Documentation: Add 'boolean-string' as a supported "format" value