Update navbar layout