timeline loss: correct handles position after dragging
Merge pull request #508 from Vizzuality/fix/timeline-loss-handlers

timeline loss: correct handles position after dragging