Use Travis to upload documentation to gh-pages