Merged skbio.distance into skbio.stats.distance

Fixes #583.
These should be changed to `--------` to be consistent with the rest of our documentation.