LOW / MODULES-77 permits to drop (according to the viewpoint) a
contextual palette element in an FMLControlledDiagramElement.
Ask for a drop scheme to apply among those available.