Delete HET_IO_TEST.dil

don't want the HALCoGen files in GIT because they are device dependent