Toggling edit buttons for prof add assignments