ajout include pour maps