[backend] create _channel file from .report files when building kiwi products