Update notes for submitted changes

* Enable tox to upgrade packages if needed