native code set intersection for SortedIntSetNative