FOUND THE CULPRIT.
Add an additional "%buyer" tag to the out of stock message