libdoomsday|DED: Added defaults for MapInfo.title and MapInfo.author

Also fixed a typo in src/defs/episode.cpp
IdTech1Converter|MapInfoTranslator: Cleanup