zmiana pola "Planowany dochód" i elementu menu