Slimmed the data format to the simplest possible testable format: name, lat, lon. I now know that the geojson library for node can convert my non-GeoJSON data to a GeoJSON featurecollection.