fix visuel avec span class="err"