Fixes #65.

Problem was, we were trying to control the updating too much.
Merge pull request #69 from joneshf/issue-65

Fixes #65.
Merge branch 'master' of github.com:slamdata/slamdata into renaming

Conflicts:
	lib/node-webkit/bower.json