dhcpv4: log requests and replies to syslog

This change let odhcpd print dhcpv4 events
to syslog.