Update notes for submitted changes

* Don't print quotes on gmx_fatal()