Remove a duplicate listing of config/newrelic.yml
Remove any trailing slash before trying to create the symlink