zsh: Fish-like autosuggestions

From:
https://github.com/tarruda/zsh-autosuggestions