Merge pull request #1 from nalgol/master

destro nordland -> ostland and back