Add npm badges to README

Resolves #50