Add a tag name to hamlib_port_t.

I am making a Haskell binding to hamlib and this anonymous struct was
creating some issues for me. I am not a C-coder by day, but I think this
is harmless to add here.

Signed-off-by: Ricky Elrod <ricky@elrod.me>