Add Sphinx docs skeleton
Readthedocs compatibility for README file
Rewrite README to reStructuredText syntax.