bug fix - do not allow transcriptions from view

the assignment view is only permitted to admins,
whom are not permitted to transcribe... thus, remove transcribe
action from this view