[Fix bug 1032196] Fix external account dynamic formset handling.