ECAL DQM harvesting migration and online bugfix

The branch name is not quite correct for what this PR is. I'm sorry. This PR synchronizes ECAL DQM with the HEAD of 73X.