Build all the libraries not just libc, libm

This merges in the changes from rumprun to build more NetBSD
libraries. At some point it would be good to merge these
build processes.