[Ticket #25] [Ticket #26] Updates for v0.2.0 - Part IV - containers (`unordered_assorted_value_map<K, ValueTypes...>`)