Fixed sequence diagram for use case "check in single ticket" to reflect that the credit card reader does not have a direct connection to the bank, but needs to communicate with the toll lane computer first