Add mkdir64 to complete needs from glusterfs

I am trying to get glusterds working for OS X. I need the ...at64 functions from zfs, but libspl misses the mkdirat to be complete.