"Mise à jour script avec table moderateurs"