Adds caching layer to Recurly#request

- Stores responses in an instance-bound hash
- Key is url+payload

Signed-off-by: Christopher Rogers <chrissrogers@gmail.com>