Refactoring code out of actions in string literal evaluation component
Implement support for detecting comment nesting level
Documentation work on literal evaluation functions