[React] New react-backbone todomvc with fixes and React version bump

Like #855, bumped React version (along with all the other deps) and made some fixes.

I ran the e2e test and it passes all. I don't care as much for pulling react-backbone out of the labs, but I was wondering if we could include it in the tests by removing it from the exclusions list in `allTests.js`.