Update guzzlehttp/streams to ~3.0

and #939