Dockerized HAProxy configured via confd