update the data_concentrator test bench
fix also bug with the correct bit order of the stub data types