Add option to read env var for LLVM specific compiler flags