Unit Location on Unit page styling

styling for unit location module on container page
STUD-1953

@cahrens and @talbs Can you review?
Yes, I removed the border, padding, and shadow because the space is so small for this display. If we end up using it in small spaces all the time, we may want to make this the default, but I'm fine with leaving it as-is for now.