Settings: Fix AppOps arrays

* Revert modifications to AOSP arrays, we use our own modified ones
* Update SMS/MMS entries
* Expand arrays on all languages to prevent FC

Change-Id: Ic983f695476e1861252d4a2fd6839167878168fa
[WIP]Settings: Convert AppOps array items to string references

* Avoid future breakage
 This will need conversion of all AOSP translated arrays to strings

Change-Id: I2e52e4013d1232d529ce5b9e3aae3502c42e938a