subversion16: downloads from archive.apache.org

The hosting for subversion has moved from tigris.org to archive.apache.org