Fix docstrings in Jinja2 filters