Arrumado problema com exceção perdida no controller

O GrammarController estava tratando de uma forma errada uma IOException.
Agora ele gera um log.

[Vitor, Rodrigo, Rezende]