EZP-22260: fix using wrong node assignment column for Location remote id