Commit the generated INSTALL documentation

The `INSTALL` file is generated from `INSTALL.in`; however, since it is
the installation guide, it is often read before the program is even
downloaded. For example, on GitHub we link to `INSTALL.in` from the
`README.md`. Rather than recommend that people read a template of a
documentation, we can instead simply add the generated documentation to
the repo.
Since `INSTALL` depends on the version number, and that's stored in a variable in the `Makefile` (after `./configure`), then making the `INSTALL` target depend on the `Makefile` would probably remove the need for this step.