Sort custom values in dropdown menu