Add owners and collaborators to cookbooks