Ruby: sikulix.rb style enhancements

Style fixes using rubocop ( https://github.com/bbatsov/rubocop ).