Ajout détail dans tableau + redirection index