fix table names for djangocms 3.x