Wire up refresh app bar buttons, fix background audio failing to start, wire up favourites button for playlists and songs