Add draw for X button in bottomMenuControlBox

In the future, clicking the X will close the box.