simplified minimal find_end test