Fix segfault when setting a utfitem not present (#4904)
Merge branch 'master' of https://github.com/mapserver/mapserver into rfc91-filter-transform