Adding Tibetan (EWTS)

This is the most widely used way to typeset Tibetan on a non-Tibetan keyboard.
tuning maxKeyLength and cleaning comments
Adding tests for Tibetan EWTS
Merge pull request #361 from eroux/master

Adding Tibetan (EWTS)