Setup /dev/pts so that we can have pty's

This also adds /dev/shm which might be needed at some point as well.