test: move all tests to tests.json specification

- include 'title' for tests in the spec
- include .formatLog tests in the spec