Access to a full trajectory plot in TrajectoryWindow
Adapted TrajectoryTraceView for integration with GroupWindow