Add CouchDB service check.

Pretty much the same as how it works in Couchbase with a test.
Pass service check tags on success.
Merge pull request #1201 from DataDog/conor/couchdb-service-check

Add CouchDB service check.