If electric-pair-mode is enabled, use its untabify defun

This fixes compatibility with `electric-pair-mode`, specifically it honors `electric-pair-delete-adjacent-pairs` so when it is `t`, backspace will delete adjacent pairs.