Update en.coffee

Could you also propagate?
I don't now about the "Achievement Editor". Is it supposed to be deleted?