force override when concat files through ffmpeg

In some unknown circumstances, you-get will download same file again even if it exists, and ffmpeg will wait for use confirmation for overriding existing file and times out.

Added -y option to ffmpeg to resolve. File already downloaded again, why not overrides the original one?

<!-- Reviewable:start -->
[<img src="https://reviewable.io/review_button.png" height=40 alt="Review on Reviewable"/>](https://reviewable.io/reviews/soimort/you-get/457)
<!-- Reviewable:end -->