translate multimedia player documentation to French

Translate multimedia plugin documentation
Should there be a space before the colon?