aggiunta la possibilità di interrompere la cattura dei frame