Revert "COOK-4183 Set $HOME to new owner as in the pip provider when shelling out"

This reverts commit f4b6af68d5f279949505a99d1df009ba5e021660.
Set $HOME to new owner
Merge pull request #1 from optiflows-cookbooks/COOK-4183

Looks better, thanks