Minor adjustment to `h2` and `h3` heading sizes