Stop task health checks when no longer leader

Removes active health checks when no longer leader

Also:

- Adds HealthCheckManager.removeAll
- Improves HealthCheckManager.removeAllFor
- Normalizes logging in HealthCheckActor
- Fixes #356