Forwarding database stream errors