Fixed the region prices container showing behind the subscription banner

Because ```.game_area_purchase_game_dropdown_subscription``` has ```z-index: 500```.

For example here: http://store.steampowered.com/app/8500/