Refactor headline boost templates and CSS

/cc @sndrs @robertberry @sammorrisdesign