fixed the payment form submission loop, refs dioscouri/amritasingh-f3#213