Add Gemfile for better Compass support
Improve README to show django-fluent modules
sync project layout
bump requirements to bugfix versions