Further corrections to regexp filter docs

Thanks @pmario