Add some helm-gtags keybindings