(iOS) Fix iOS build issue with libco by adding -marm to flags