initialize
remove norwegian layout