Corrections au bandeau.