Add README.Rmd and target in Makefile to generate README.md