CDRIVER-471 Added in validation for wiredtiger storage options to createCollection