Updated micromusl.h with putchar() and fputc() functions