Fix API endpoint URL for SWISS TXT CDN plugin