Add support for old style find_by_x_and_y finders

Only the simplest form is supported since all others are deprecated by Rails