parse friend's moving and orientation commands from server