jobrunner: strip whitespace from dispatcher command

Fix-up for I725eecc93.

Change-Id: I2d5ef03a6fdbbe96ff9fb0dfdbead584486a03bd