fixes #155 (export silence, french)