adicionado tratamento de retorno para o modulo DUAL