Update Gemfile and Travis.yml

Gemfile: Change how rubygems.org is defined (Update to use HTTPS)
Travis.yml: Remove ruby 1.9.2 since httparty doesn't support it.