fixed logic of resetting in SpielStartDialogModule

reset button is now activating instantly and also resetting the spinner