(Libretro) Don't link against libavdevice - we don't need it