correctly handle containerNameHmac in container.share()