andando avanti con le prove su Swing xD