refreshing data with jquery
strange brackets..