Fix add-profiles so they can be merged by name

I believe the :profiles metadata was introduced after this function was
written, so this update makes its comment -- "available to merge by
name" -- true again.