BZ-1007894: Handling Maven builder exceptions as BuildMessages in order to show the exceptions that can be produced in Problems Widget instead of showing a Popup.