Make some slice coercions explicit - part 2