Update inspiral-custom.css

Merge changes from Kathryn's pull request #151