fix appending of QString value to valueList