fix translation :puntopagos_captured