rc: clients: (ERC) ido completion for nicks on current channel