Renamed server name normalization method.