docs: update docs on res.status and res.body