encoding: Fix bug in DerNode::DerInteger for encoding the value 0.