Logs: Fix graph axis not updating on date change