Fix "colour.adaptation.cat" module doc tests.