WINTERMUTE: Rename some variables and comment VideoSubtitler