offline pseudocolor: account for stimulus order