rebalance after proceeding to delete of two-children node