Sort by precedence in Accept header if priorities are equal