flights.list.jinja: remove datatables dependency