Fauxton: encode uri component for config url

Fixes the "/" in httpd_global_handlers in the config dashboard