Since the banner would be also used for convertNotice/image reszing/update counter, have a specific naming like subjectLengthNotice  would be better, isn't it? :)