use tox and pyenv for multiple python env testcases