Replaces linebreaks in notes with '; ' so that Excel does not incorrectly shift the cells.