Update de textes