Area chart: adding helpful message when only 1 data point is returned

Closes #2253. 

Adds a better message when only 1 data point is supplied to an area chart.