Update HOWTO-build-xtumlEditor.md

add note about org.eclipse build issue.