SERVER-13635: fix os x compile