always generate stereo PCM for the Flash audio fallback (upconvert from ...

...mono if necessary)