NXDRIVE-46: scan_remote optimization