Fixes to build alloaudio on OS X