Really log to STDOUT if requested.

- In other words, if I specify 'STDOUT' on the command line, nagios-herald should open STDOUT the stream, not the file name.