View and update VersionOne work items directly from Visual Studio