agregamos properties