Detect if an unofficial package repository is in use and warn the user. Part of issue #484 (more to go)