I'd do this:
```javascript
type = (found.type && found.type[0]) || '';
// Non localized label is better than a blank string
type = type && _(type) || type;
```