Fix fixture path in diffs controller test.