Improvements to image feature detection docs