Only show directories with dashboards, and only show unassigned
dashboards option if they exist.