view.css: UI improvements

Added grow-on-hover effect
Animated box-shadow highlighting
Fixed z-indexing