tests: Update the example files and the expected results.