Handle perverse app names (with escaped quotes)

Now, the following works:
  bin/pyspark --master local --name "bat \" man \" is \" bat \" man"