Update and rename mag-template.js to mag-render.js

Added new handler and throttler for propertyAccessed calls