Fauxton: highlight databases with more deleted docs than existing

Fixes COUCHDB-2110
Fix missing file in Makefile.am

This closes #183

Signed-off-by: Alexander Shorin <kxepal@apache.org>