[fr] Follow #1108

Update retrieving-your-data.rst