Update Travis CI build configuration

- Do not allow any failures
- For gnomekeyring, use introspection package rather than development
  package
- Remove unnecessary gobject-introspection package
- Add comment to explain installed packages
Update dependency on GirFFI to 0.7.0
Add license and description fields to gemspec
Prepare version 0.0.3 for release