Calling the `swipeTableViewCellDidEndSwiping` delegate method when swiping just ended.