Fix formatting of the pointers guide.

The "Returning Pointers" section of the pointers guide broke from the convention of putting code between backticks. This PR fixes that. There's also a little trailing whitespace I took care of.