Correct the source URL for dovecot-pigeonhole