Bump to Spree 2.4.0.rc3 and updating specs to RSpec 3.1 new syntax

I'm using the master Spree version and for that reason I updated this gem