Remove LocMapperStore

LMS-2918

@nasthagiri @sarina plz review
My thought was to use `combinations` to generate the set of break points, by selecting ordered pairings of indexes from the appropriate ranges.