version con autorizacion