Wrapper bisect sub-command with ProcessUtils::escapeArgument().