Cross compile Neovim in Travis with Mingw-w64

- Travis now cross compiles Neovim using Mingw-w64
- The ubuntu 12.04 packages did not work for libuv, we are downloading
  a Mingw-w64 snapshot on every run
- All Neovim dependencies are also being compiled along with Neovim
Fix path