Add note about troubleshooting Jade

This puts a more positive spin on #12.