Make typ work with multiprocessing on windows.

This involves some hoop-jumping in typ/__main__.py to
spawn a subprocess to make sure that we can import
the actual main module properly.