Native Julia suffix array implementation; Derived from sais