Update rtlsdr.rb

Changed to rtl-sdr official github mirror. Appears to be more reliable.