1055664: rhsm-debug now follows more config paths

The configured values of ca_cert_dir, pluginconfdir are
followed instead of the defaults.
Merge pull request #911 from candlepin/alikins/1055664_rhsm_debug_more

1055664: rhsm-debug now follows more config paths