add linqtohql.generatorsregistry to property enum

Minor: add "linqtohql.generatorsregistry" to the nhibernate-configuration.xsd so it can be configured via xml.

Fixes: https://nhibernate.jira.com/browse/NH-3529