Correct joystick dpad check

The correct way is to check if the axis value is < -3200 and > 3200
instead of < 0 and > 0. SDL docs confirm this.