Bug 1082667 - The minimised status bar width must consider the software home button

can you use the `softwareButtonManager` events instead? It's cleaner and I'm sure we won't have issues on hardware with only a SHB.
```
      window.addEventListener('software-button-enabled'...
      window.addEventListener('software-button-disabled'...
```