Strings for an optional badge to the hamburger menu when updates are available (bug 1080690); r=dao,jwalker