Update tool list