Set up video controls listener with switch to full screen functionality.