Add missing 'new migration' link

Addresses issue #399