fix error on openshifted app

неправильный вызов System.lineSeparator() (since java 1.7)
for java 1.6
fixed