nlloc read plugin: add example to docs submodule front page