typo fix, docs, pirate-speak in readme