Update .gitmodules

change jemalloc submodule from ssh to https