Replace IAE with specialized UnknownOperatorException
Update readme