Italian translation: update

Sync'ed with Astonex/Antox@260ceeb48b41056b48ac3536e992a15941f2ec52