update vim: console-like tab menu for gvim