Make inserting reference lists work again

surfaceModel.getFragment() is a null fragment, use this.getFragment()

Bug: 64012
Change-Id: I995929ff0dda60220e17e579994b51ffb406f149