Bug 975227: send metrics to both infra graphite and hostedgraphite; r=dustin
Merge default -> production

--HG--
branch : production