add failingTestViewQueryStartKeyDocID (startkey_docid is unimplemented)

https://github.com/couchbase/couchbase-lite-android/issues/139

test based on https://github.com/couchbase/couchbase-lite-ios/blob/master/Source/CBL_View_Tests.m#L358