Change redirect on edit error (fields.php)

Sorry for not having respected your contributing guidelines, but I foudn abug and corrected it directly from Github website. Plus, the bug I fixed is really simple to understand.

On error, the extend/fields/edit form redirects to extend/fields/add. My commit fixes it.

Thanks for your cool project!