Update methylc-seq analysis notes