Add DataItem::__toString

Allows to exercise array_unique( $dataItems )
Merge pull request #558 from SemanticMediaWiki/rfc-555

Add DataItem::__toString