Fix JavaDoc typo in XWalkResourceClientInternal

The JavaDoc references an onReceivedValue method that does not exist in ValueCallback.

The code below shows that the method name should be onReceiveValue.
Merge pull request #2600 from pwnall/patch-1

Fix JavaDoc typo in XWalkResourceClientInternal