Fix literal suffix for LO_MARKER macros.

Patch by Robin Gareus, sf bug #39.