Add redirect assertions

### .redirect / .redirectTo(url)

Assert that a `Response` redirects, optionally to a given url.

```js
expect(res).to.redirect;
expect(res).to.redirectTo('http://example.com');
```