pinentry 0.9.0

Version bump, removes unrecognised configure options, and adds a test.