Propagator QNAM: Fix resuming

We forgot to account the fact that we could have been resuming when
comparing the size of the Content-lenght to the size of the temporary file