Simplified ActiveRecord data migrations between app instances