Don't reload the media after the song was paused

Fixes https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=707744