Add links to sign up and login to layout, if current_user shows a link to logout