Do not make inputs filename absolute at CADC

Applied the same test as used by jsawrapdir (that the current
directory is the same as $TMPDIR) to detect that the script
is running at CADC.  In that case the inputs filename is not
made absolute because dpRetrieve also adds the directory
and you end up with the directory name twice in the path.