Added a CONTRIBUTING.md file to for new contributors

There is no #makedrive channel that I know of :)