Owschecker: updating links

See https://github.com/geoadmin/mf-chsdi3/issues/773