SubjectAdder.downloadMissingImages(): Only download the image version that is missing.