Proposed script to facilitate but isolate testing of vendor-prefixed features

Follow up to a discussion on IRC the other day; will bring up to public-test-infra for further discussion