Reuse empty mount point directories

As discussed in issue #27. Let me know if there are any other issues in the patch, I'll be happy to fix them!