If there are no KPI groups show + sign with a help text stating "Click here to create new KPI group".
When the user clicks on the + sign a popup will be displayed to Enter the KPI Groups