zshrc: improve backwards compatibility.

Some very old versions of zsh (e.g. CentOS 4's) don't support the -z
flag to the autoload builtin.  Remove this to avoid zsh complaining on
login.

Signed-off-by: brian m. carlson <sandals@crustytoothpaste.net>