LPS-42462 - Make scrolling add panel more fluid

https://issues.liferay.com/browse/LPS-42462