La barre d'adresse se met à jour