fedostree/web: We don't actually need insmod blscfg
fedostree/web: Add some usage stories, tweak installation