Show back arrow on forum list. Fix bug where recently starred status is lost when scrolling through the forum list. Tweak PM notification layout.