Update one map