XVA -  generate a new ssh key for each build

As devstack requires a domzero user to be installed and be able to
authenticate to domain0, the xva needed modifications:

 - domzero's key is re-generated
 - the public key is injected to the nova suppack