Update pa_strings.xml

Fix for some grammar errors and adaptations.