Clarify README.md and add new screenshot