Added ":" when displaying person/service/device ids.

darcs-hash:20081231091944-1e3d8-e5a5b9937252b06b4f3ee32fae898aab56acb698