clock can from 16mhz xtal

Switch CAN0 clock source from the 48MHz bus clock to the 16MHz xtal clock.  Update bit phase timings accordingly.