Bump to pom-imagej 2.20

Updates to the latest pom-imagej.
DefaultLegacyOpener: use Metadata.getFormatName

We can now use the Metadata's FormatName instead of the Format's. This
is more precise and allows reflection of runtime state.