Add missing compactInteger function call

The docs seemed to suggest that `Humanize` itself was a function when I believe this was meant to call `Humanize.compactInteger` instead.