corrected minor error in endpoints article