package.json: fix broken GitHub link