Update vagrant.md

Replacing clone url with working url.