Rubocop: Address Lint/HandleException warnings