DOC: Added entries into ecosystem.rst

Added some entries to ecosystem.rst.  Basically just searched Nullege for pandas.  There was a lot more, but thought this made a good start.