Remove dependency on old implicit conversion from ByteVector to BitVector