Update de_DE.lang

There's a hyphen missing: "Hardcore-Modus"