Fix on traffic_fraction with False as a value

When traffic_fraction is set with False as a value (i.e. when resetting an experiment), then the traffic_fraction method raises ValueError because it cannot be transformed to float.