DOCS-4144: Remove --moveParanoia, update sharding.archiveMovedChunks