Fix e-mail address quoting in arpwatch command

As it was, the -m was included in the quotes, a syntax error blocking arpwatch from starting. Move the quoting into the $mail= assignment, around just the e-mail address.