fix
translation context
correct assert
allow short_year substitution in ir.sequence