ext4/004: limit the amount of data written so test runs faster

Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>