Fixes #4: build steps now check out each repo separately
Cleanup repo references post-split
More updates for repo split.  Snuck in some changes for PR process..
Fixed broken links
Merge pull request #5 from jewzaam/issue-4

PR: Update documentation for repo-split