Fix off-by-one month error in test page output string