Update .tab-close-button style and icons in textboxes