ouya fixes, no more menu toast, got rid of spanish in polish
Merge pull request #320 from hooby3dfx/master

merging this in to get the ouya stuff all together and i wanted to fix the strings build break.
also that toast is silly.
sorry that this will give you a conflict for automerge but youre a big boy :)