Bug 1113016 - Add a panel to manage Addons

DOM elements are selected in this function. Then we initialize the ListView with the DOM element, template, and the list we get from `Addons`.