Update build script to use grunt build