If you check the travis output you can see this changes a bit of the output in an unexpected way:

https://travis-ci.org/getnikola/nikola/jobs/21654688#L884

So, maybe this needs a fix in the listing_path method so that if name is '' it will use self.site.config['INDEX_FILE']