Set auto-dim-other-buffers-mode for window-system only