Fix typos in tests for mruby-string-utf8
Merge pull request #2084 from suzukaze/fix-typo

Fix typos in tests for mruby-string-utf8