TableConvert: Remove not needed line split character
TableConvert: Respect document's line ending on creating table instead of assuming \n