Working on Related Corpora (server-side).