Pass internal test name to cleanup() callback, the same one that matches pt_get_name().