Add ~/Applications to search path for VLC

This adds the ~/Applications` to the search path for the VLC.app on Darwin (Mac OS X).
It's for those that have installed VLC to their account only.