kgsl_pwrscale: Rework policy sysfs implementation