add icons to facetzoom nodes; add decoration for selection/navigation toggling