Add a link to preview the dashboard

After editing the dashboard, it is incredibly common for people to want to view their changes. We should not make them have to copy and paste a slug to do that.