Task to create encfs filesystem.