Move javascript in erb to its own asset file, refactor options in answer_screener