Renamed ng-model for filter.

Renamed the ng-model for the filter for the shown available subject
class aliases in the drop down menu for adding a subject for improved
code readability.