Added support for reading/writing source and resource directories from/to the Ceylon config file
Removed some unneeded calls to `CeylonConfig.removeOption()`