Fix .gitignore for `basic` and `advanced` application templates

We already have `.gitignore` under `vendor` directory. Having this strings in global project `.gitignore` make those local `.gitignores` excluded from end-user repos who use yii 2 applicaiton templates.