Lab 2 lookup_symbol() less segfaulty, but still way too segfaulty