Require django-sluggable.

Sayit needs django-sluggable, but it fails to install it when sayit
itself is a dependency. See https://github.com/mysociety/sayit/issues/161.

To get around this, let's just add django-sluggable as a dependency
here directly as well. This can be removed once sayit installs it.