Push processed Fastly logs to transition-stats master

We've been running this script manually for the last week with it
pushing to a branch in transition-stats, and we're confident now
that it's all ok and so can push to master and be fully automated.
Merge pull request #129 from alphagov/push_fastly_hits_to_master

Push processed Fastly logs to transition-stats master