Remove unreachable branch

Requirements meeting this condition are skipped by the first branch
on the caller side:

https://github.com/Homebrew/homebrew/blob/6c54de812f00658404501719d315202a5551cc1b/Library/Homebrew/formula_installer.rb