bugfixes, new dictionary with colors