added error propagation in RockPyData arithmetics