Eliminate hard-coded /var/log/sa paths in sar plugin

The Sar plugin classes define a self.sa_path - use it consistently
throughout the plugin when generating strings containing the path.

Suggested by David Kutalek.

Signed-off-by: Bryn M. Reeves <bmr@redhat.com>