- Quotentooltip etwas vergroessert
- einige Debugmeldungen entfernt