fix l10n

Fix metadata and add some translation to ukrainian