Pretend oneway field is a oneway_yes field if `junction=roundabout` is set.