[JBIDE-17186] expanding the templates tree when filtering it
[JBIDE-17187] filter against cartridge name, too
[JBIDE-17188] corrected typo in import label