Fix update_inc.js for sharding (use specific _id)