Make the locked sign use a nodebox like the normal sign

Pretty much what the commit message says. I didn't rename the sign texture, like was done for the default one, because afaik, nothing uses this texture apart from this mod.