another revision of the proposal