Finalized CrossProductSpliterator and added tests