Since we know the host/port, we should provide it to the SSLEngine for more safety

Also fixes https://github.com/koush/ion/issues/428

(patch for the 1.x branch)