Add /docker/ UI endpoint.

Fixes #294
This is the name of the UI endpoint cAdvisor exports. Under the covers it uses the /docker v1.2 API endpoint which only returns Docker containers. That handled teh systemd/non-systemd split.