ajout bouton "plus d'infos" et fenetre modale associée