Clarification du problème sur le pointeur.