Adding GET /:channel/media/:mediaId/metadata forwarding