Hardcode path to DOCKER_REGISTRY_CONFIG

I just want to get this working, and the nested-nested-nested resources
are blowing my mind a little bit right now.