Use new versions of the twitter and reddit adapters

just bumping the adapter versions and changing them to >= for the time being