README: added Gentoo instructions