Update ExportFilterProvider400.lua

Added note from docs on how the function is called only once per export session