fix(tagsInput): Fix display of non-string items

Fix getDisplayText() function in both tagsInput and autoComplete
directives so that non-string items are correctly displayed.

Closes #150
chore(build): Update build files [skip ci]