Mark some of the new strings as translatable...