Make the public extension folders configurable (see contao/contao#8)