Edit a category