Slight tweak to pretty-tostring: use __tostring if present on a table.