retoques a modal