[AutoBouquetMaker] fix reading transponder from area config.