Update goveralls path in travis-ci