(feat) stop injecting files into karma.config.js

Before, Gulp injected files into karma.config.js. This causes
annoyances with version control. Now, Gulp modifies a karamConf
variable with the files in gulp/tests.js.