Fix svn branch label

When parsing the output of `svn info`, we need to make sure to grab the
line with `URL` at the start of the line.  This addresses the issue of a
`Relative URL` field.