update upgradeGuide to document appendHTML behavioral changes