Use nice_candidate_ice_priority instead of _full variant when possible
Add support for ice-tcp priorities, udp-tunneled and nat-assisted priorities
Fix peer reflexive priority depending on transport and compatibility