copy/paste corrections in test_backend_qt5

fixed doc references from qt4 to qt5 in test_backend_qt5