Spacing fix for tags

Change to the scoping of the button--tag class to fix the spacing problems introduced yesterday