fixed images loading in production env:
- disabled renaming by grunt
- trimmed the front slash, which was breaking their relative URLs