Update py_image_display.rst

This is a small addition to waitKey description.