Utilization graphs: Improve looks, add arg parsing

Switch to line charts and add grid lines
Add a weighted sliding average to smooth out input data
Graph size now depends on the "graph_dpi" variable in the script
Add command-line options for date and output filename