Add config flag normalization for exclude_process_args