A few minor README formatting fixes

* Fixed indentation on code blocks
* Use `var` keyword to define locals (specifically on `params`)
* Remove "endpoint" configuration option (unnecessary when providing region)