atualizando orientações de instalação