Refactor nuget packages

Custom jobs are no longer packaged separately (are now part of the R.Scheduler package).