fixed minor simple_form issues and i18n