fix type in course.xim