menu update stammdatenbutton entfert und menu listener angepasst