Basic Travis-CI configuration

Enable Travis-CI tests and IRC notifications.  Right now it just ensures that Build.PL and ./Build test run without errors.