Add use_combined_language_codes to portal language config