LOCSERVICES-4109 - Updating readme with second level headings