Update unicorn config template to fix database config
https://devcenter.heroku.com/articles/concurrency-and-database-connections#multi-process-servers