chore(wording): use click counter where appropriate