Update cms-primary-datasets.xml

Adding     
<datafield tag="256" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Dataset</subfield>
</datafield>
Closing #91 and #154