Update bam_strings.xml

I did some optimizations to german translation
Merge pull request #30 from Greaser82/patch-2

Update bam_strings.xml