Inserting subtitle and adjustment on meta file