Added reply quoting to the GUI.

Ideally this should quote only the selected text if any text is selected in the message viewer when the user presses reply.  At least that's how my email client works.

I assume Go initializes the two local variables I eliminated to zero, but I thought it looked cleaner to initialize them explicitly and and set them if inReplyTo is set.  <shrug>