Updated readme with docker tags