Fix typo in configuration controller

Fixes [#679](https://github.com/ManageIQ/manageiq/issues/679)