fix silly error: curious to see that clang didn't bark at this