Getter setters, propreté ok