Update homebrew module to use the new JSON 'info' output.

See: https://github.com/Homebrew/homebrew/wiki/Querying-Brew