one more wording update to the storage ajax list