Reallocation tweak

Noticed a little bug I hadn't noticed before (specifically for mutual
linking where the building had previously linked both its outputs
elsewhere), but this should fix it.