From Piston to DRF: switching ListView and Search View (bug 977148)

Depends on https://github.com/mozilla/zamboni/pull/1749