friends rendering in tableview