去除 echo