Append first few characters of binary trips result (Hafas) to exception, for debug purposes.
Append first few characters of departure monitor result (EFA) to exception, for debug purposes.
Make ParserUtil.scrape() use .scrapeInputStream(). It duplicated a lot of code. Add testcase for detecting redirect by http-equiv meta tag.
Handle HTTP status '401 UNAUTHORIZED'.